IV/01002/2013



	Hungarian

�gysz�m: .	IV/01002/2013
Els� irat �rkezett:	06/26/2013 .
Az �gy t�rgya:	A F�v�rosi �t�l�t�bla 2.Pf.22.339/2012/4. sz�m� �t�lete ellen beny�jtott alkotm�nyjogi panasz (k�z�rdek� adatok megismer�se) .
Elj�r�s t�pusa:	Alkotm�nyjogi panasz (Abtv. 27. � )
.
Ind�tv�nyoz�k t�pusa:	�rintett mag�nszem�ly vagy szervezet .
Ind�tv�ny befogad�s: .	Ind�tv�ny befogadva. .
Befogad�s d�tuma: .	03/08/2016 .

Az ind�tv�ny l�nyege:

Az ind�tv�nyoz� az Abtv. 27. �-a alapj�n a F�v�rosi �t�l�t�bla 2.Pf.22.339/2012/4. sz�m� �t�lete, �s a F�v�rosi T�rv�nysz�k 69.P.23.736/2012/5. sz�m� �t�lete alapt�rv�ny-elleness�g�nek meg�llap�t�s�t �s megsemmis�t�s�t ind�tv�nyozta.
Az ind�tv�nyoz� k�z�rdek� adatok kiad�sa ir�nt k�relmet ny�jtott be a Magyar Fejleszt�si Bank Zrt.-hez, amely az adatszolg�ltat�st - banktitokra hivatkoz�ssal - teljes eg�sz�ben megtagadta. Az ind�tv�nyoz� ezt k�vet�en b�r�s�ghoz fordult. A b�r�s�g els�- �s m�sodfokon is elutas�totta a keresetet.
Az ind�tv�nyoz� �ll�spontja szerint az �t�letek s�rtik az Alapt�rv�ny VI. cikk (2) bekezd�s�ben biztos�tott k�z�rdek� adatok megismer�s�hez val� jogot, ugyanis - n�zete szerint - a banktitkot az Infotv. alkalmaz�s�ban az �zleti titok egyik speci�lis eset�nek kellene tekinteni, melynek megismerhet�s�g�re a Ptk. 81. � (3) bekezd�s�t kell alkalmazni..
.

Ind�tv�nyoz�:

Atlatszo.hu K�zhaszn� Nonprofit Kft.

T�madott jogi aktus:

F�v�rosi �t�l�t�bla 2.Pf.22.339/2012/4. sz�m� �t�lete
F�v�rosi T�rv�nysz�k 69.P.23.736/2012/5. sz�m� �t�lete

Az Alapt�rv�ny hivatkozott rendelkez�sei az ind�tv�nyban:

VI. cikk (2) bekezd�s
.

Anonimiz�lt ind�tv�ny (pdf):

IV_1002_0_2013_anonimizalt.pdf
.

Egy�b mell�kletek (pdf):

�sszefoglal� a d�nt�sr�l:

Az Alkotm�nyb�r�s�g elutas�totta a F�v�rosi �t�l�t�bla t�madott �t�lete
alapt�rv�ny-elleness�g�nek meg�llap�t�s�ra �s megsemmis�t�s�re ir�nyul�
alkotm�nyjogi panaszt. Az elj�r�s alapj�ul szolg�l� �gyben az ind�tv�nyoz�
k�z�rdek� adatok kiad�sa ir�nt k�relmet ny�jtott be a Magyar Fejleszt�si Bank
Zrt.-hez (MFB), amely az adatszolg�ltat�st banktitokra hivatkoz�ssal
megtagadta. Az ind�tv�nyoz� ezt k�vet�en b�r�s�ghoz fordult. A b�r�s�g els�- �s
m�sodfokon is elutas�totta a kereset�t. Az ind�tv�nyoz� �ll�spontja szerint az
�t�letek megs�rtett�k a k�z�rdek� adatok megismer�s�hez val� jog�t, ugyanis
n�zete szerint a banktitkot az �zleti titok egyik speci�lis eset�nek kellene
tekinteni, amelynek megismerhet�s�g�t biztos�tani kell. Az Alkotm�nyb�r�s�g
hat�rozat�ban meg�llap�totta, hogy a banktitok t�rv�nyi fogalm�b�l
meg�llap�that�, hogy a banktitok �s az �zleti titok elt�r� titokfajt�k. A
banktitok l�nyeg�ben a bankkal szerz�d�st k�t� �gyfeleket v�di, m�g az �zleti
titok, amely egy szervezet (a jelen esetben: bank) tev�kenys�gi k�r�be tartoz�
szolg�ltat�sokra vonatkozik, annak piaci helyzete v�delm�vel �s m�k�d�s�vel van
�sszef�gg�sben. E szempontokra is figyelemmel az �zleti titokra vonatkoz�
szab�lyokat nem lehet automatikusan kiterjeszteni a banktitokra. A kor�bban
hat�lyos hitelint�zeti t�rv�ny a jelenleg hat�lyos szab�lyoz�ssal egyez�en
kiz�r�lag az �zleti titok k�r�ben rendelkezik �gy, hogy „[n]em lehet �zleti
titokra hivatkoz�ssal visszatartani az inform�ci�t a k�z�rdek� adatok
nyilv�noss�g�ra �s a k�z�rdekb�l nyilv�nos adatra vonatkoz�, k�l�n t�rv�nyben
meghat�rozott adatszolg�ltat�si �s t�j�koztat�si k�telezetts�g eset�n.” Ilyen
rendelkez�st a szab�lyoz�s a banktitokkal �sszef�gg�sben nem tartalmaz. Ezekre
tekintettel az alkotm�nyjogi panasszal t�madott b�r�i d�nt�st meghoz�
b�r�s�goknak nem volt m�rlegel�si lehet�s�ge abban a k�rd�sben, hogy a
banktitoknak min�s�l� adatok kiad�s�ra k�telezze az MFB-t. Az Alkotm�nyb�r�s�g
ez�rt a t�madott �t�let alapt�rv�ny-elleness�g�nek meg�llap�t�s�ra �s
megsemmis�t�s�re ir�nyul� alkotm�nyjogi panaszt elutas�totta.

Test�leti �l�sek napirendj�n:

2016.03.08 8:30:00 1. �ttag� tan�cs
2016.04.19 9:30:00 Teljes �l�s
2017.07.04 10:00:00 Teljes �l�s
2018.04.10 10:00:00 Teljes �l�s
2018.04.17 11:00:00 Teljes �l�s
2023.03.07 10:00:00 Teljes �l�s
2023.03.28 10:00:00 Teljes �l�s
2023.04.18 10:00:00 Teljes �l�s
2023.05.09 10:00:00 Teljes �l�s
.

A d�nt�s t�j�koztat� jelleggel k�zz�tett, nem hivatalos sz�vege: (pdf):

Sz_IV_1002_2013.pdf


English: .
Petition filed: .
Subject of the case: .	constitutional complaint aimed at establishing the lack of conformity with the Fundamental Law and annulling the judgement No. 2.Pf.22.339/2012/4 of the Budapest-Capital Regional Court of Appeal (access to data of public interest)
Number of the Decision: .
Date of the decision: .

.
.