Hungarian
Ügyszám:
.
IV/00265/2023
Első irat érkezett: 02/03/2023
.
Az ügy tárgya: A Kúria Pfv.IV.20.158/2022/5. számú ítélete elleni alkotmányjogi panasz (jóhírnév megsértése; feljelentés híresztelése)
.
Eljárás típusa: Alkotmányjogi panasz (Abtv. 27. § )
.
Indítványozók típusa:érintett magánszemély vagy szervezet
.
Előadó alkotmánybíróra szignálás napja: 04/29/2024
.
Az indítvány lényege:
.
Az indítvány lényege:
Az indítványozó az Abtv. 27. § szerinti alkotmányjogi panaszában a Kúria Pfv.IV.20.158/2022/5. számú ítélete alaptörvény-ellenességének megállapítását és megsemmisítését kérte.
Az indítványozó egy országos sportági szakszövetség tagszervezete nevében feljelentést tett az országos szakszövetség ellen az utóbbi számára juttatott állami támogatások - általa gyanítottan - jogszerűtlen felhasználása miatt. A feljelentésről a sajtó is beszámolt, aminek nyomán az országos szakszövetség elnöksége a tagszervezeti vezetők számára elektronikus levélben tájékoztatást küldött. Az e levélre küldött válasz e-mailben az indítványozó azonos címzetti körnek megküldte a feljelentése okainak összefoglalóját és annak lényegét, valamint az e-mailhez csatolta a feljelentése szövegét is. A feljelentés összefoglalóját közösségi oldalán is közzétette. Ezt követően több gazdasági társaság (az alapügy I-XVI. rendű felperese) keresetet terjesztett elő az indítványozó ellen, amelyben annak megállapítását kérték, hogy az indítványozó a feljelentés e-mailben való továbbításával megsértette a jóhírnévhez fűződő személyiségi jogukat, mivel ezzel az indítványozó azt a látszatot keltette, hogy a felperesek - fiktív számlázások révén - bűncselekmények elkövetésében vettek részt. AZ elsőfokú bíróság a keresetnek részben helyt adott, amit a másodfokú bíróság megváltoztatott, és a keresetet elutasította. A Kúria felülvizsgálati ítéletével végül - a perköltség viselésére vonatkozó rendelkezés megváltoztatásával és az ítélet pontosításával - az elsőfokú ítéletet hagyta helyben. A Kúria a döntés elvi tartalmaként megállapította, hogy a feljelentőnek az a cselekménye, hogy a feljelentését, amelyben különböző bűncselekmények elkövetését állítja a feljelentett terhére, oly módon hozza nyilvánosságra, hogy azt levélben megküldi nagy számú címzett részére, attól függetlenül sérti a felperes jóhírnevét, hogy a feljelentéssel önmagában nem sért személyiségi jogot.
Az indítványozó a Kúria ítéletének alaptörvény-ellenességét, ezen belül a véleménynyilvánítási joga és a tisztességes bírósági eljráshoz való joga megsértését állítja. Arra hivatkozik, hogy a Kúria az ügy alapjogi vonatkozásaira nem volt tekintettel, így nem vette figyelembe, hogy az indítványozó a sérelmezett közlést közügyeket érintő vitában továbbította, ebből következően az indokolás is hiányos, mivel az alapjogi vonatkozások vizsgálatáról a Kúria nem adott számot. Álláspontja szerint az ügyre nem alkalmazható a Kúria ítéletének elvi tartalma, mivel az alapügy felperesei nem voltak azonosak a feljelentett személyekkel, ezen túlmenően mind a levélben, mind az annak mellékletét képező feljelentésben kizárólag gyanút fogalmazott meg, így a közlés olyan véleménynek minősül, ami a jóhírnév megsértésére nem alkalmas. .
.
Indítványozó:
    Dr. Csőgör Péter
Támadott jogi aktus:
    A Kúria Pfv.IV.20.158/2022/5. számú ítélete
Az Alaptörvény hivatkozott rendelkezései az indítványban:
.
Az Alaptörvény hivatkozott rendelkezései az indítványban:
IX. cikk (1) bekezdés
XXVIII. cikk (1) bekezdés

.
Anonimizált indítvány (pdf):
IV_265_0_2023_Inditvany_anonim.pdfIV_265_0_2023_Inditvany_anonim.pdf
.
Egyéb mellékletek (pdf):
    .
    .
    Összefoglaló a döntésről:
    Összefoglaló a döntésről:
    Az Alkotmánybíróság elutasította a Kúria Pfv.IV.20.158/2022/5. számú ítélete
    alaptörvény-ellenességének megállapítására és megsemmisítésére irányuló
    alkotmányjogi panaszt. Az alapügyben az indítványozó egy országos
    sportszövetség tagjaként feljelentést tett a sportszövetség vezetőivel szemben
    állami támogatások – általa gyanítottan – jogszerűtlen felhasználása miatt. A
    feljelentésről a sajtó is beszámolt, aminek nyomán a sportszövetségelnöksége a
    tagszervezeti vezetők számára elektronikus levélben tájékoztatást küldött. Az e
    levélre küldött válasz e-mailben az indítványozó azonos címzetti körnek
    megküldte a feljelentése okainak összefoglalóját, valamint az e-mailhez
    csatolta a feljelentése szövegét is. A feljelentés összefoglalóját közösségi
    oldalán is közzétette. Ezt követően több gazdasági társaság (az alapügy
    felperesei) keresetet terjesztett elő az indítványozó ellen. Ebben annak
    megállapítását kérték, hogy az indítványozó a feljelentés e-mailben való
    továbbításával megsértette a jóhírnévhez fűződő személyiségi jogukat. Az
    elsőfokú bíróság a keresetnek részben helyt adott, majd a másodfokú bíróság a
    keresetet elutasította. A Kúria felülvizsgálati ítéletével végül az elsőfokú
    ítéletet hagyta helyben. A Kúria megállapította, hogy a feljelentőnek az a
    cselekménye, hogy a feljelentését, amelyben különböző bűncselekmények
    elkövetését állítja a feljelentett terhére, oly módon hozza nyilvánosságra,
    hogy azt levélben megküldi nagyszámú címzett részére, attól függetlenül sérti a
    felperes jóhírnevét, hogy a feljelentéssel önmagában nem sért személyiségi
    jogot. Az indítványozó alkotmányjogi panaszában a Kúria ítéletének alaptörvény-
    ellenességét, ezen belül a véleménynyilvánítási joga és a tisztességes bírósági
    eljáráshoz való jog megsértését állította. Az Alkotmánybíróság álláspontja
    szerint a feljelentés, amelynek eredményeként valakivel szemben eljárás indul,
    nem képezheti személyiségi jogi per alapját. A feljelentésre a jogrendszer
    lehetőséget biztosít, az abban foglalt – hátrányos – tényállítások bizonyítása
    pedig a hatóság feladata. A feljelentés megtételét követően a feljelentés
    szövegének nyilvánosságra hozatala ugyanakkor nem egyeztethető össze a
    véleménynyilvánítás szabadságával. A feljelentés nyilvánosságra hozatala a
    bűncselekmény-elkövetés sugalmazásával önmagában alkalmas az érintett emberi
    méltóságának sérelmére, ezért az ilyen tartalmú tényállításra nem terjed ki a
    véleménynyilvánítási szabadság. Mindezek alapján az Alkotmánybíróság
    megállapította, hogy a Kúria támadott ítélete nem ellentétes az Alaptörvény
    rendelkezéseivel, ezért az alkotmányjogi panaszt elutasította. A határozathoz
    dr. Schanda Balázs alkotmánybíró fűzött különvéleményt.
    .
    Testületi ülések napirendjén:
    .
    Testületi ülések napirendjén:
    2023.09.19 10:00:00 Teljes ülés
    2024.04.23 10:00:00 Teljes ülés
    2024.06.25 10:00:00 Teljes ülés
    2024.07.09 10:00:00 Teljes ülés

    .
    A döntés tájékoztató jelleggel közzétett, nem hivatalos szövege: (pdf):
    Sz_IV_265_2023.pdfSz_IV_265_2023.pdf
    .







    .
    English:
    .
    Petition filed:
    .
    Subject of the case:
    .
    Constitutional complaint aimed at establishing the lack of conformity with the Fundamental Law and annulling the judgement No. Pfv.IV.20.158/2022/5 of the Curia (violation of reputation, spreading rumour of reporting a crime)
    Number of the Decision:
    .
    Date of the decision:
    .
    .
    .