A döntés szövege:
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN !
Az Alkotmánybíróság jogszabályok alkotmányellenességének,
valamint nemzetközi szerződésbe ütközésének megállapítására
és megsemmisítésére, továbbá mulasztásban megnyilvánuló
alkotmányellenesség megállapítására irányuló indítványok
tárgyában meghozta a következő
határozatot :
1. Az Alkotmánybíróság megállapítja, hogy a múlt
rendszerekben az életüktől és szabadságuktól politikai okból
jogtalanul megfosztottak személyi kárpótlásánál alkotmányos
követelmény, hogy a törvényhozó a kárpótlásra jogosultság
megállapításánál a jogosulti, kedvezményezetti körök
ismérveit azonos, a csoportra különösen jellemző szempontok
szerint, a személyek egyenlő méltóságának
tekintetbevételével, egységesen határozza meg.
A II. világháború alatt faji, vallási vagy politikai okból
külföldre történő deportálások és kényszermunkára hurcolások
puszta szabadságelvonásnak minősítése önkényes
csoportbasorolásnak minősül, ezért alkotmányellenes.
2. Önkényes továbbá a bűncselekmények áldozataként
elszenvedett személyi sérelemokozások miatt keletkezett
polgári jogi igények megnyitásának ahhoz a feltételhez
kapcsolása, hogy az állam elmulasztotta a bűncselekmények
elkövetőivel szembeni büntető igénye érvényesítését.
3. Az Alkotmánybíróság megállapítja, hogy az életüktől és
szabadságuktól politikai okból jogtalanul megfosztottak
kárpótlásáról szóló módosított 1992. évi XXXII. törvény 3. §
(1) bekezdés c) pontjának "közvetlenül a harcoló alakulat
kötelekében teljesített" szövegrésze, 3. § (1) bekezdés d)
és e) pontja, továbbá 9. § e) és f) pontja alkotmányellenes,
ezért e rendelkezéseket megsemmisíti.
A törvény 3. § (1) bekezdés c) pontja a következő szöveggel
marad hatályban : [ 3. § (1) A 68. §-ban meghatározott
kárpótlás jár a személyes szabadságot súlyosan, 30 napot
meghaladóan korlátozó következő sérelmekért : ]
c) munkaszolgálat;
4. A törvény 3. § (1) bekezdés c) pontjának megsemmisített
szövegrésze visszamenőlegesen, 1992. július 2. - a törvény
hatálybalépésének - napjával, a további megsemmisített
rendelkezések pedig azon a napon vesztik hatályukat, amikor
hatályba lép az e rendelkezéseket is újraalkotó külön, vagy
a határozat 5. pontja szerinti törvény.
5. Az Alkotmánybíróság megállapítja, hogy az Országgyűlés
elmulasztotta a diszkrimináció elkerülése érdekében vállalt,
a törvény 20. § (3) bekezdésében meghatározott jogalkotói
feladatát. Ezért felhívja az Országgyűlést, hogy e határozat
2. pontjában foglalt alkotmányos követelmények
figyelembevételével a törvény 20. § (2) bekezdése szerinti
további kárpótlási törvényt 1995. szeptember 30-ig alkossa
meg. Egyben - legkésőbb eddig az időpontig - teremtse meg
azokat az eljárási feltételeket, amelyek szükségesek ahhoz,
hogy a törvény 3. § (1) bekezdés c) pontja alkotmányellenes
szövegrészének visszamenőleges hatályú megsemmisítése
folytán keletkezett igények jogosultjai követeléseiket
érvényesíthessék.
6. Az Alkotmánybíróság a törvény egésze, továbbá 1. §-a, 2.
§ (1) bekezdés b) pontja, 2. § (4) bekezdése, 3. § (2)
bekezdése, 5. §-a, 6. § (1) és (2) bekezdése, 9. § a) - d)
pontjai, 12. §-a és 19. §-a, valamint a volt nyugati
hadifoglyok hitelutalványaival kapcsolatos
pénzkövetelésekről és nyugdíjuk kiegészítéséről szóló
51/1992. ( III. 18. ) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdés a)
pontja, 3. § (1) bekezdése, 4. § (1) és (3) bekezdése és 5.
§ (2) bekezdése alkotmányellenességének megállapítására és
megsemmisítésére irányuló indítványokat és a mulasztás
megállapítására irányuló további indítványt is, elutasítja.
Az Alkotmánybíróság a törvény nemzetközi szerződésbe
ütközése megállapítására és a törvény kiegészítésére
irányuló indítványokat visszautasítja.
Az Alkotmánybíróság határozatát a Magyar Közlönyben
közzéteszi.
Indokolás
I.
1. Az 1994. évi XII. törvénnyel módosított, az életüktől és
szabadságuktól politikai okból jogtalanul megfosztottak
kárpótlásáról szóló 1992. évi XXXII. törvény ( a
továbbiakban : 3. Kpt ) alkotmányossági vizsgálatát számos
indítványozó kérte. Az indítványozók magánszemélyek és civil
szervezetek. A legtöbb indítvány a törvény személyi
hatályát, a politikai okból történt sérelemokozások közül a
jogosultak "önkényes" kiválasztását, a törvény által a
kárpótlásra megállapított teljes feltételrendszert támadja.
Számos indítványozó a törvénnyel szemben erkölcsi és
koncepcionális kifogást emel. Van indítvány, amely a
törvényt egyenesen "negyedik zsidótörvénynek" nevezi, más
indítvány szerint pedig a törvény "rasszista-antiszemita-
cigányellenes", mert a kárpótlásra jogosultak köréből
kirekeszti a cigányokat és a zsidókat, továbbá, mert
"kollektív bűnösséget" állapít meg, kollektív felelősséget
és felelősségre vonást tartalmaz, és mert különbséget tesz
ember és ember között aszerint, hogy az emberi élet jogtalan
elvételét, megsemmisítését az állam mely szervei és faji,
vallási vagy politikai okból hajtották-e végre.
1.1. Több indítvány a törvény egésze tekintetében kéri az
alkotmányellenesség megállapítását és a törvény teljes
megsemmisítését, figyelemmel a törvény koncepciójában rejlő
alkotmányellenességre. Az indítványok szerint a törvény
teljes "alapkoncepciója" súlyosan diszkriminatív, egész
szellemisége "burkolt rasszizmust" tükröz. A törvény a
kárpótlást a sérelmet szenvedettek "kis csoportjára"
korlátozza, ám a csoportképzés szempontja, a formális
büntetőeljárás lefolytatása ésszerűtlen, sérti az egyenlőség
alkotmányos követelményét, teljesen önkényes.
Van indítvány, amely az első, második és harmadik kárpótlási
törvény együttes felülvizsgálatát kezdeményezi és egységes
alkotmányossági megítélését kéri. Az indítványozó
álláspontja szerint a kárpótlási törvényeket az
Alkotmánybíróságnak, mint egységet kell megvizsgálnia, mert
csak ennek alapján állapítható meg, hogy a jogalkotó által
választott megoldás a "testilelki szenvedésekért" járó
kárpótlás tekintetében azért alkotmányellenes, mert a
korábbi törvények a vagyoni károkért körültekintőbben és
szélesebb körben biztosítanak jóvátételt, mint a támadott
törvény, amely a személynek okozott sérelmeket kevesebbnek,
kisebb "bűnnek" tartja, mint a vagyoni, tulajdoni
sérelemadásokat.
1.2. Egy indítványozó a 3. Kpt 1. §-ában foglalt
rendelkezést támadja. Eszerint a törvény a kárpótlás
feltételéül az 1939. március 11. és 1989. október 23.
közötti időben az élettől vagy szabadságtól politikai okból
történt jogtalan megfosztást állapítja meg. Az indítványozó
szerint a 3. Kpt azzal, hogy az életüktől vagy
szabadságuktól kizárólag politikai okból jogtalanul
megfosztottak, illetőleg hozzátartozóik részére rendel
kárpótlást, a részleges jóvátételből kirekeszti azokat a
személyeket, akiket ilyen sérelem faji vagy vallási okból
ért. Az indítvány szerint a törvénynek egyenlőként kellene
kezelnie a faji vagy vallási okból hátrányokat
szenvedetteket a politikai okból üldözöttekkel, ennek
hiányában a rendelkezés diszkriminatív, a jogok egyenlő
elosztásának alkotmányos követelményét sérti.
1.3. Tucatnyi indítvány sérelmezi a törvény 2. §-ának (1)
bekezdésében foglalt rendelkezést. Eszerint az élet
elvesztéséért kárpótlás akkor jár, ha a) a magyar bíróság
törvénysértő vagy semmissé nyilvánított ítélete alapján
hajtották végre a halálos ítéletet, vagy b) a sérelmet
elszenvedő a büntető eljárás vagy a büntető ügyben hozott
ítélet végrehajtása során olyan módon vesztette életét, hogy
a halál bekövetkezésének kétséget kizáró oka az eljáró
magyar hatóság szándékos közreműködése volt. Az
indítványozók érvelése szerint a törvényhozó azzal, hogy a
kárpótlást formális büntetőeljáráshoz köti, azt a törvény
időbeli hatálya alatt személyi sérelmet szenvedettek
önkényesen kiválasztott és nem a leginkább érintettek
csoportjára korlátozza. Szerintük a releváns tényálláselem
alkotmányosan egyedül az emberi élet - állami szervek általi
- önkényes elvétele lehetne. E vonatkozásban pedig két
további csoport áldozatai is a 2. § hatálya alá tartozó
személyekkel alkotmányosan egyező elbánást érdemelnek. Így
azok
a) akiket a magyar állam hatóságai ( hatósági
személyek ) - bírói ítélet nélkül - öltek meg ( pl.
Dunábaölés ), illetőleg kínoztak halálba különböző
munkatáborokban, -
b) akiket a faji diszkriminációt jelentő törvények
alapján ugyancsak a hatósági közegek a haláltáborokban
történő tömeges elpusztításuk érdekében az országhatárig
szállítottak és ott a németeknek átadtak.
Ezért a bírói ítélet alapján vagy annak végrehajtása során
elhatároló ismérv alkotmányellenes megkülönböztetést jelent
az életüktől törvénysértő módon megfosztottak között, mert a
döntő szempont e körben csak a magyar hatóság közreműködése
és a politikai, faji vagy vallási okkal összefüggő
jogtalanság, illetőleg törvénysértés lehet. Erre figyelemmel
ezek a rendelkezések is diszkriminatívak, sértik az
Alkotmánynak az egyenlő elbánásra vonatkozó elvét, így
alkotmányellenesek. Az indítványozók szerint a
törvényhozónak újra kell fogalmaznia a jóvátételre
jogosultak körét, hogy az alkotmányellenességet
kiküszöbölje.
1.4. Egy indítványozó sérelmezi a 3. Kpt 2. § (4)
bekezdését, amely házassági tilalom alá eső egyházi személy
esetén az egyházmegyét is kárpótlásra jogosultsággal ruházza
fel, ha nincs a sérelmet szenvedett egyházi személynek
egyébként jogosult élő hozzátartozója. Az indítványozó
szerint ez a rendelkezés az állam és az egyház
elválasztásának alkotmányos elvébe ütközik, egyúttal
diszkriminatív a nem katolikus egyházakkal, illetőleg a nem
cölib egyházi személyekkel szemben. Hivatkozik az indítvány
arra, hogy a kánonjogi tilalomra az állami jog nem lehet
tekintettel.
1.5. Számos indítvány tartja sérelmesnek a 3. Kpt 3. §-ának
egyes rendelkezéseit. A 3. § (1) bekezdés c) pontját azért
támadják, mert szerintük nemcsak közvetlenül a harcoló
alakulatok kötelékében teljesített munkaszolgálat járt a
személyes szabadságot súlyosan, 30 napot meghaladóan
korlátozó sérelemmel [ 3. § (1) bekezdés bevezető
rendelkezése ] . A munkaszolgálat az indítványozók szerint
olyan "táborszerű fogvatartás" volt, amely a nem harcoló
alakulatok kötelékében is súlyos személyi jogsértésekkel és
hátrányokozásokkal járt. A "harcoló alakulatok" megszorító
rendelkezés ezért személyek közötti diszkriminációt
eredményez, így alkotmányellenes. Különösképpen azért is,
mert a bírósági ítéleten vagy közigazgatási határozaton
nyugvó "zárt táborszerű fogvatartás" a 3. § (1) bekezdésének
b) pontja szerint megalapozza a kárpótlási jogot, a nem
harcoló alakulathoz "behíváson" alapuló munkaszolgálat
viszont nem. Több indítványozó sérelmezte a hivatkozott
rendelkezést arra tekintettel is, hogy az olyan bizonyításra
kényszeríti a jogosultat, amely teljesíthetetlen. Ennek
dokumentálására csatolták a Magyar Honvédség Központi
Irattárának igazolását, amely szerint a harcoló
alakulatoknál való szolgálatra nézve az irattárban megfelelő
dokumentáció nem áll rendelkezésre.
1.6. Számos indítvány szerint alkotmányellenes a 3. Kpt 3. §
(1) bekezdésének e) pontja is, figyelemmel arra, hogy a II.
világháború alatti deportálás a zsidóság ( cigányság, stb. )
halálra ítélését jelentette, amellyel a magyar állami
szervek teljes egészében tisztában voltak. Így az a
rendelkezés, amely a II. világháború alatt faji, vallási
vagy politikai okból külföldi haláltáborokba hurcoltakat a
személyes szabadságukban súlyosan korlátozott sérelmet
szenvedettek kategóriájába vonja - az életüktől jogellenesen
megfosztottak helyett - személyek között faji alapon
alkotmányellenesen különböztet. A deportáltakat a magyar
állam szervei "halálra szánták", ezért a 3. § (1) bekezdés
e) pontjában írtak diszkriminatív módon kerültek az itt
felsorolt kárpótlási jogosultak közé, e személyek
hozzátartozóinak alkotmányos joguk van arra, hogy a 2. § alá
tartozzanak.
1.7. Több indítvány a 3. § (2) bekezdésében írt rendelkezést
tartja alkotmányellenesnek. Eszerint a szovjet hadifogságba
esett katonát 1945. augusztus 1-jétől kényszermunkára
hurcoltnak kell tekinteni. Az indítványokban megfogalmazott
álláspont szerint a sérelmezett rendelkezés a szovjet,
illetőleg nyugati hadifoglyok között az utóbbiak hátrányára
alkotmányosan megengedhetetlen megkülönböztetést alkalmaz. A
nyugati hadifoglyokat a törvény a kárpótlásból ezzel a
szabállyal teljesen kizárja. Az ilyen megkülönböztetésnek
nyilvánvalóan nem lehet alkotmányos alapja, ezért az
alkotmányellenes.
1.8. A legtöbb indítvány a törvény 5. §-ában írt
rendelkezéseket teszi alkotmányos kifogás tárgyává. Az 5. §
(1) bekezdése szerint a 3. § (1) bekezdésében említett
sérelmekért kárpótlásra az életben lévő sérelmet szenvedett,
halála esetén az jogosult, aki a szabadságelvonás idején és
a sérelmet szenvedett halálakor vele házasságban élt ( a
továbbiakban : túlélő házastárs ). A (2) bekezdés pedig úgy
rendelkezik, hogy túlélő házastársnak kell tekinteni azt a
személyt is, aki a sérelmet elszenvedővel a szabadságelvonás
megszűnését követően az első házasságot kötötte és a
sérelmet szenvedett halálakor vele házasságban élt.
Az indítványozók álláspontja szerint a gyermek jogilag
közelebbi hozzátartozó mint a házastárs, ilyen körülmények
között a törvény indokolatlanul és alkotmányellenesen
mellőzi a gyermek - egyes indítványozók szerint a leszármazó
- kárpótlási jogosultságát. Az indítványozók közül sokan a
diszkrimináció tilalmába ütközőnek tartják azt is, hogy a
törvény 5. §-a lényegesen szűkebb személyi kört foglal
magába, mint a törvény 2. § (2) bekezdése, amely egészen az
oldalági hozzátartozóig ( testvér ) lehetővé teszi a
részleges jóvátételt. Ez a szabályozás a jogosultak
szempontjából minősül megengedhetetlen megkülönböztetésnek
és ezért alkotmányellenes. Van indítványozó, aki azt
sérelmezi, hogy túlélő házastársként már újabb házasságából
is megözvegyült, mégsem kaphat kárpótlást.
1.9. Az indítványozók közül többen támadják a 3. Kpt 6. §-
ában foglalt azt a rendelkezést is, amely a jóvátételt
kárpótlási jegy formájában is lehetővé teszi. Mivel a
kárpótlási jegy a privatizáció során és csak meghatározott
tulajdoni tárgyak vásárlására használható fel, a kárpótlási
jegy az egyösszegű kárpótlással szemben diszkriminatív
jóvátétel, ezért az alkotmányellenes.
1.10. Több indítvány kifogásolja és tartja
alkotmányellenesnek a 3. Kpt 9. §-ában foglalt szabályokat,
amelyek az összegszerűség számítási módjával kapcsolatosak.
Ezek szerint, ha a sérelmet szenvedett a szabadságelvonás
ideje alatt meghalt, és a túlélő házastárs hosszabb időt nem
bizonyít, az életjáradék kiszámításánál az alábbi
időtartamokat kell figyelembe venni : szabadságvesztés
büntetés esetén azt az időtartamot, amelyre ítélték,
életfogytig tartó szabadságvesztés büntetés esetén 20 évet;
internálás esetén 1 év 6 hónapot, közbiztonsági őrizet
esetén 6 hónapot, kényszerlakhely kijelölés esetén 2 évet;
munkaszolgálat esetén 2 évet; a szovjet szervek által
történt kényszermunkára hurcolás esetén 3 évet; a szovjet
bíróság ítélete vagy más szovjet hatóság intézkedése alapján
végrehajtott szabadságelvonás esetén azt az időtartamot,
amelyre ítélték ( kötelezték ), ha pedig ez nem
bizonyítható, 8 évet; deportálás esetén 8 hónapot.
Egy indítványozó azt állítja, hogy a törvény 9. §-a aszerint
differenciál a kárpótlás összegében, hogy "hol és kik ölték
meg a sérelmet szenvedett személyt", és ez a szabályozási
mód a törvény "burkolt rasszista szemléletét" tükrözi.
Hivatkozik az indítványozó arra, hogy a 9. § c) pontja alá
tartozó zsidó munkaszolgálatos házastársa csak egynegyedét
kapja annak az életjáradéknak, amelyet a 9. § e) pont
szerinti szovjet szabadságelvonás során bekövetkezett halál
esetén fizetnek, ez a különbség a 9. § f) pont alá eső zsidó
és cigány deportáltak özvegyei vonatkozásában már
tizenkétszeres. Az indítvány szerint a rendezés logikája
egyértelműen faji diszkriminációt valósít meg és ezért
alkotmányellenes.
1.11. Több indítványban is megfogalmazott álláspont, hogy a
3. Kpt 12. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezés kollektív
felelősséget és felelősségre vonást tartalmaz. A törvény e
rendelkezése alapján nem kaphat kárpótlást az, aki az
államvédelmi szerveknek hivatásos állományú tagja volt,
karhatalmista volt, az 1956-os forradalom és szabadságharc
leverésében való részvétele miatt kitüntetésben részesült,
az 1956-os forradalom és szabadságharc leverésében önként
részt vett. Számos indítvány kifogásolja az itt
meghatározott kategóriákat és arra az álláspontra
helyezkedik, hogy ezek a kategóriák definiálhatatlanok,
felmérhetetlenek, értelmezhetetlenek. Az ilyen szabályozás
jogbizonytalanságot eredményez és sérti az egyenlőség és
egyenlő elbánás alkotmányos elvét. A törvény e
rendelkezésében szereplő meghatározások ugyanis olyan
gyűjtőfogalmak, amelyek alapján a 3. Kpt kollektív
bűnösséget állapít meg bizonyos szervezetekbe tartozás,
illetőleg tevékenységben való részvétel miatt, amely
alkotmányosan, demokratikus jogállamban megengedhetetlen.
1.12. Több indítványozó is támadja a 3. Kpt 19. §-ában
foglalt rendelkezést. Ennek (1) bekezdése szerint, ha a
terheltet 1989. október 23. előtt ítélték el, és e törvény
hatálybalépése előtt törvényességi óvás vagy perújítás
folytán megállapították, hogy kártalanításra, illetve
visszatérítésre jogosult, választási jog illeti meg abban a
kérdésben, hogy a Be. szabályai szerint kártalanítást,
illetve visszatérítést, vagy a jelen törvény szerint
kárpótlást igényel. E törvény és a Be. szabályai együttesen
nem alkalmazhatók. A (2) bekezdés pedig úgy rendelkezik,
hogy ha a terheltet 1989. október 23. előtt ítélték el, és e
törvény hatálybalépése után törvényességi óvás vagy
perújítás folytán megállapítják, hogy kártalanításra illetve
visszatérítésre jogosult, az élet elvesztése, a
szabadságelvonás és az ezekhez kapcsolódó vagyoni sérelem
miatt kifizetendő kártalanításra e törvény rendelkezéseit
kell alkalmazni. Az indítványokban megfogalmazott álláspont
szerint ez a szabályozás sérti az egyenlőség alkotmányos
követelményét, a kárpótlásra jogosultak között
megengedhetetlen megkülönböztetést tartalmaz aszerint, hogy
kárpótlási igényüket a jogosultak mikor és milyen jogalapon
érvényesítik.
1.13. Az egyik indítványozó a jogalkotó mulasztásban való
elmarasztalását és mulasztás miatti alkotmányellenesség
megállapítását indítványozza. Álláspontja szerint az állam
jogalkotási kötelezettségének nem tett eleget, mert mind a
mai napig elmulasztotta megalkotni azokat a
kártérítésikártalanítási jogszabályokat, amelyek a
felekezeti, származási, vallási kritériumok alapján
üldözöttek és kiirtott személyek jogutódainak megfelelő
kárpótlását volnának hivatottak biztosítani, de legalábbis
alkalmasak lennének arra, hogy az állam a sérelemokozások
miatti "bűnbánó főhajtását" kifejezzék. Mivel a törvény e
kárpótlásra jogosultakról hallgat, a "fasiszta terror
áldozatait egyszerűen félresöpri", a jogalkotó mulasztásba
került, ezért az indítványozó kéri, hogy az Alkotmánybíróság
ennek megszüntetésére kötelezze.
1.14. Egy további indítvány a 3. Kpt 3. § (2) bekezdésével
összefüggésben támadja a volt nyugati hadifoglyok
hitelutalványaival kapcsolatos pénzkövetelésekről és
nyugdíjuk kiegészítéséről szóló 51/1992. ( III. 18. ) Korm.
rendelet 1. § (1) bekezdés a) pontjában, 3. § (1)
bekezdésében, 4. § (1) és (3) bekezdésében és 5. § (2)
bekezdésében foglalt rendelkezéseket. Az indítványozó
álláspontja szerint a 3. Kpt kifogásolt szabályozásán a
kormányrendelet sérelmezett megoldásai is megengedhetetlenül
különböztetnek a volt szovjet, illetőleg nyugati hadifoglyok
között az utóbbiak hátrányára, és ez a megkülönböztetés
sérti az egyenlőség és az egyenlő elbánás alkotmányos
követelményét.
2. A legtöbb indítvány az Alkotmánynak az egyenlőség elvét,
illetőleg a diszkrimináció tilalmát megfogalmazó 70/A. §-ára
hivatkozik, de kérték az indítványozók a kifogásolt
rendelkezések alkotmányossági vizsgálatát az Alkotmány 2. §
(1) bekezdésével, 7. és 8. §-ával - az 54. § (1)
bekezdésében foglaltak figyelembevételével - az 55. és 57.
§-ával, továbbá 14. §-ával összefüggésben is lefolytatni.
Több indítvány utal a Párizsi Békeszerződés és a sérelmezett
törvényi rendelkezések közötti összhang hiányára, és számos
indítvány ellentétben állónak látja a kifogásolt törvényi
rendelkezéseket az Alkotmánybíróságnak a kárpótlás
tárgykörében hozott korábbi határozataiban megfogalmazott
álláspontjával. Ezért az indítványok ebben az összefüggésben
is szükségesnek ítélik az az alkotmányossági vizsgálat
lefolytatását.
II.
Az Alkotmánybíróság az ügyben széleskörű bizonyítási
eljárást foganatosított. Mivel az eljárás folyamán adat
merült fel arra nézve, hogy az elmúlt diktatórikus
rendszerekben különböző személyi sérelmet szenvedettek közül
a II. világháború alatt faji, vallási vagy politikai okból
külföldre deportáltak, illetőleg hozzátartozóik már a múlt
rendszerben is részesültek kárpótlásban, a tényállás
tisztázása érdekében beszerezte a deportálások miatti
kártalanításokra vonatkozó nemzetközi dokumentumokat,
meghallgatta a deportáltak magyarországi szervezeteinek
képviselőit, a Pénzügyminisztérium Pénzintézeti Központjának
elnökvezérigazgatóját, megkereste az igazságügyminisztert, a
Kárpótlási Hivatal vezetőjét. Iratokat szerzett be a
Legfelsőbb Bíróságtól, a Pénzintézeti Központtól és más
szervektől. Az Alkotmánybíróság a lefolytatott bizonyítási
eljárás alapján a következőket állapítja meg.
1. A törvény személyi hatálya által érintett különböző
csoportba tartozó személyek - személyi sérelmeikért - a
rendszerváltás előtt intézményesen semmiféle jóvátételben
nem részesültek. Az egyedi igényérvényesítéseknek pedig az
elmúlt diktatórikus rendszerek gyakorlati akadályát
jelentették ott is, ahol - elvileg - a törvényi
rendelkezések a kártérítési követelések érvényesítését
lehetővé tették ( pl. az állam alkalmazottai
bűncselekményével okozott károk megtérítése körében ). Így a
Magyar Államtól kárpótlást, kártalanítást, kártérítést,
illetőleg egyéb jóvátételt a II. világháborút követően a
külföldre történt deportálások miatt sérelmet szenvedettek,
illetőleg hozzátartozóik sem kaptak. Nem merült fel adat
arra nézve sem, hogy egyedi kártérítési igények sikeres
érvényesítése történt volna azokban az esetekben, amelyekben
népbírósági vagy egyéb ítéletek a háborús bűncselekményeket
elkövetők felelősségét megállapították.
2. A Német Szövetségi Köztársaság a II. világháború során
faji és vallási okból sérelmet szenvedettek kártalanítására
két törvényt alkotott : az 1956. június 29-i Szövetségi
Kártalanítási Törvényt ( Bundesentschädigungsgesetz, a
továbbiakban : BEG ), továbbá az 1957. július 19-i
Szövetségi Visszaszolgáltatási Törvényt
( Bundesrückerstattungsgesetz, a továbbiakban : BRüG ).
Ezeknek a törvényeknek a személyi hatálya a sérelmet
szenvedett magyar állampolgárokra nem vonatkozott, ennek
ellenére a törvények hatálybalépését követően több mint
60.000 kárigénybejelentés történt az illetékes német
hatóságokhoz a sérelmet szenvedett magyar állampolgárok
részéről.
A kártérítési igények egyéniegyedi elbírálása helyett a
Német Szövetségi Köztársaság pénzügyminisztere 1971. január
22-én megállapodást kötött a Nácizmus Magyarországi
Üldözötteinek Országos Érdekvédelmi Szervezetével ( a
továbbiakban : NÜÉSZ ) , amelynek alapján a bejelentett
kárigények visszavonása és a további kártérítési
követelésektől való elállás ellenében a Szövetségi
Köztársaság - az időközben külföldre emigrált magyar
állampolgárok kárigényének biztosítására visszatartott
hárommillió DM figyelembevételével - összesen százmillió DM
átalány kártérítési összeget utal át a Magyar Államnak a
magyarországi kárigények teljes és végleges kielégítésére.
Ez az összeg kizárólag a BRüG alapján érvényesíthető igények
rendezésére szolgált.
Az átutalás a Pénzintézeti Központ szerveként működő
Általános Értékforgalmi Bankhoz három részletben megtörtént,
a bejelentett igények kielégítésére a Pénzintézeti Központ
közbeiktatásával került sor. Az egyéni igénybejelentések a
NÜÉSZ által ismételten kiadott országos sajtóközlemények
alapján történtek meg, a követeléseket ez a szervezet
regisztrálta és bírálta el, a Pénzintézeti Központ illetőleg
az Értékforgalmi Bank a NÜÉSZ megállapítása, bejelentése
alapján teljesítette az egyedi kifizetéseket.
Az így eszközölt kifizetések vagyoni kártérítések voltak,
mert a BRüG alapján kizárólag a munkaszolgálatos, illetőleg
a deportált személyektől - mind külföldön, mind pedig
belföldön - elvett vagyontárgyakért, értéktárgyakért járt a
kártérítés.
A Magyar Állam a NÜÉSZ által kötött megállapodást tudomásul
vette, az egyes kártalanítási igények rendezéséről 21/1971.
( V. 25. ) szám alatt Korm. rendeletet hozott, amelyben
megállapította, hogy a kártalanítási igények elbírálása és
rendezése a NÜÉSZ által megállapított szabályok szerint és
módon történik. A NÜÉSZ 1971. május 28-án szabályzatot
hozott és tett közzé, amelyben a kárigények rendezését
nagyobbrészt a BRüG rendelkezései szerint állapította meg és
a kártérítési követeléseket e szabályzatban foglaltak
szerint bonyolította.
Az Alkotmánybíróság megállapítja, hogy a fentiekben
részletezett kártalanítások és a jelen kárpótlási törvény
között tartalmi összefüggés nincs, mert a kártalanításokat
egyrészt nem a Magyar Állam, hanem a Német Állam
biztosította, másrészt azok kizárólag vagyoni károk fejében
történtek és nem személyi károk ellenében, azaz a személyi
sérelmek jóvátételére nem vonatkoztak.
3. A nem vagyoni, személyi károkért kártalanítást rendelő
BEG alapján magyar állampolgárok részére jóvátétel fizetése
nem történt. A törvény kizáró klauzuláját, ti. azt, hogy a
törvény személyi hatálya nem terjed ki azon állam
polgáraira, amely államokkal a német államnak diplomáciai
kapcsolata nincs, illetőleg amely államokban a német
nemzetiségű lakosságot a II. világháború után intézményesen
sérelem érte ( pl. kitelepítés ), a Német Állam szervei a
magyar igényekkel szemben következetesen érvényesítették.
Így az élet elvételétől egészen a sárga csillag viseléséig
terjedő számtalan személyes sérelemokozás miatt magyar
állampolgárok részére jóvátétel vagy elégtétel fizetésére
nem került sor.
Az ún. humán vagy álorvosi kísérletek miatt azonban bizonyos
mértékű kárpótlások Magyarországon is kerültek kifizetésre.
Mivel ezekre a jóvátételekre a BEG kizáró rendelkezése nem
vonatkozott és ezek fizetése a német kormány külön
intézkedése alapján történt, 1971. január 22-én kormányközi
megállapodásra került sor a magyar és a Szövetségi
Köztársaság pénzügyminisztere között, amelynek alapján a
Német Állam összesen 6.250.000 DM összeget utalt át az
Értékforgalmi Bankhoz a pszeudoorvosi kísérletek
áldozatainak kárpótlására. Az egyedi kárpótlási összegek
kifizetése ebben a körben is a NÜÉSZ közreműködésével és
eljárása alapján történt meg. Ebből a kárpótlási összegből a
NÜÉSZ mintegy ötszáz jogosultnak juttatott jóvátételt.
További 340 jogosult a Nemzetközi Vöröskereszt útján jutott
kárpótláshoz összesen 11,4 millió DM értékben ugyancsak a
humán, álorvosi kísérletek áldozataként.
Ezeknek a kárpótlási igényeknek a rendezésére a Pénzintézeti
Központ, illetőleg az Értékforgalmi Bank lebonyolítási
eljárása keretében került sor. Az egyes igények elbírálására
és a kifizetésekre vonatkozó iratanyagot a pénzügyminiszter
titkosította, azok jelenleg is - a BRüG alapján történt
teljesítésekkel együtt - államtitoknak minősülnek. Mivel a
titkosított iratanyagban sincs a támadott törvény
alkotmányosságának megítélése szempontjából releváns adat,
az Alkotmánybíróság a további tényállásmegállapítást, mint
szükségtelent, mellőzte.
4. A humán kísérletek áldozatainak kárpótlására az NSZK
kormánya külön intézkedése alapján került sor. Emellett
egyes német ipari vállalatok különböző zsidó szervezetekkel
közvetlen megállapodást kötöttek és ebben vállalták, hogy a
háború idején üzemeikben "rabszolgamunkásként"
foglalkoztatott üldözöttek részére - az annak idején ki nem
fizetett munkabér "pótlásaként" - valamilyen kárpótlást
nyújtanak. Ennek keretében is részesültek magyar
állampolgárok jóvátételben, ennek mennyisége és összege
azonban az eljárás során nem volt kideríthető.
Az Alkotmánybíróság megállapítja, hogy a fenti címen
fizetett kárpótlások és a támadott kárpótlási törvény között
sincs jogi összefüggés, mert a kárpótlási összegeket nem a
Magyar Állam, hanem a Német Állam, illetőleg német
vállalatok fizették ki a kárpótlásra jogosultak számára;
tartalmilag azonban az álorvosi kísérletek miatti
jóvátételek a jelen törvény személyi kárpótlási céljával
összefüggenek.
5. Az Alkotmánybíróság a Legfelsőbb Bíróság Közigazgatási
Kollégiumának Kf.II.25.814/1993/3. számú, továbbá
Kf.II.25.868/1993/4. számú ítéletei, továbbá a Kárpótlási
Hivatal tájékoztatása alapján megállapítja, hogy a
Kárpótlási Hivatal és ennek folytán a bírói gyakorlat csak
közvetlenül a harcoló alakulatok kötelékében teljesített
munkaszolgálatot tekintette a kárpótlás alapjául szolgáló
szabadságelvonásnak, a nem harcoló alakulatoknál teljesített
munkaszolgálat miatti kárpótlási igényeket azonban
következetesen elutasította. Ez alól kivételt képez a
Legfelsőbb Bíróság két eseti - felülvizsgálati eljárásban
hozott - határozata, amely viszont - a korábban már jogerőre
emelkedett nagyszámú elutasító tartalmú kárpótlási
határozatra és bírósági ítéletre tekintettel - nem vált "élő
joggá", így többségében a nem harcoló alakulatoknál
teljesített munkaszolgálat miatti kárpótlási igények
teljesítetlenek maradtak.
III.
Az Alkotmánybíróság az indítványokban megfogalmazott
álláspontokkal kapcsolatban - általánosságban - a következő
alkotmányossági kérdéseket vizsgálta.
1. Az Alkotmánybíróság korábban már több határozatban állást
foglalt a múlt rendszerek sérelemokozásaival kapcsolatos
kárpótlások kérdésében. Ez idáig számszerint hat kárpótlási
határozatot hozott, ezek mindegyike azonban a vagyoni
( tulajdoni ) sérelmekért járó kárpótlással kapcsolatos
problémák alkotmányosságát vizsgálta [ 21/1990. ( X. 4. )
AB határozat, ( a továbbiakban : 1. ABh, ABH 1990, 73. ),
16/1991. ( IV. 20. ) AB határozat ( a továbbiakban : 2.
ABh, ABH 1991, 58. ), 27/1991. ( V. 20. ) AB határozat ( a
továbbiakban : 3. ABh, ABH 1991, 73. ), 28/1991. ( VI. 3. )
AB határozat ( a továbbiakban : 4. ABh, ABH 1991, 88. ) és
a 15/1993. ( III. 12. ) AB határozat ( a továbbiakban : 5.
ABh, ABH 1993, 112. ) és a 16/1993. ( III. 12. ) AB
határozat ( a továbbiakban : 6. ABh, ABH 1993, 143. ) ].
Az alkotmányossági vizsgálatnak ebben a határozatban az
eddigiektől alapvetően eltérő sajátossága egyfelől az, hogy
itt a támadott törvény nem a vagyoni, anyagi, tulajdoni,
hanem a nem vagyoni, a személyi sérelmekért határoz meg
kárpótlást, másfelől pedig az, hogy az államot a jogtalan
személyi sérelemokozásokért jóvátételi kötelezettség - a
jogállami Alkotmányt megelőző közvetlen
kötelezettségvállalás hiányában - még részlegesen sem
terhelte. Elvileg fennállt ugyan az állam kártérítési
kötelezettsége az állam szervei, közegei, illetőleg
alkalmazottai bűncselekményei által okozott károkért,
gyakorlatilag azonban e bűncselekmények elkövetését éppen az
adott politikai rendszer tette lehetővé és ez a tény a
személyi kárigények érvényesítését - azon túl, hogy a magyar
jogban a nem vagyoni kártérítés intézménye egy jó ideig
alkalmazhatatlan volt - eleve kizárta.
Az eddigi kárpótlási határozatok doktrínáit, technikáit a 3.
Kpt vizsgálata során is természetesen fel kell használnia az
Alkotmánybíróságnak, mindazonáltal itt minőségileg új a
probléma, amely a felhasználhatóság korlátait is jelenti. A
kárpótlási ügyekben az Alkotmánybíróság ítélkezésének
állandó és következetesen alkalmazott tétele volt : az
egyenlő méltóságú személyként kezelés alkotmányos
szempontja. Nem kétséges, hogy ezt az alkotmányos
követelményt a 3. Kpt alkotmányossági vizsgálata során is
megfelelően alkalmazni kell.
Mindazonáltal nehézséget jelent a különböző személyi
sérelemokozások között - akár a kárpótlás alapja
szempontjából is - különböztetni, mert a különbségtételnek
nincs jogi mércéje. A törvény időbeli hatálya alá eső múlt
rendszerek különböző politikai tartalmat és ideológiát
képviseltek, ennek megfelelően a személyi sérelemokozások is
különbözőfélék voltak és különböző okokból történtek meg. Az
is csak általánosságban mondható, hogy a korábbi rendszer a
jogtiprásokat inkább faji és vallási, továbbá nacionalista
alapon valósította meg, az utóbbi pedig inkább ideológiai és
származási, továbbá politikai meggyőződés és politikai
cselekvés alapján okozott személyi jogsértéseket. A személyi
sérelemokozások az élet elvételétől kezdve a különböző
kínzásokon és kegyetlenkedéseken át a legkülönfélébb
hátrányokozásokig szinte számbavehetetlen megnyilvánulási
formát öltöttek. Mivel a személyi sérelemokozásoknál az
objektív szempontok megragadása alig lehetséges, a jogosulti
csoportképzés alkotmányosságának a megítélése, az egyenlő
méltóságú személyként kezelés tesztjének alkalmazása is
rendkívül összetett.
Sajátos problémát vet fel az a feladat is, hogy a vagyoni
sérelmek, illetőleg a személyi sérelmek esetében alkalmazott
jogalkotói megoldásokat az egyenlő méltóság szempontjából
hogyan lehet és lehet-e egyáltalában ( kell-e ) egybevetni.
Mivel van rá indítvány, az Alkotmánybíróságnak erre a
kérdésre is válaszolnia kellett.
2. A múlt rendszerekben tulajdoni és személyi sérelmet
szenvedettek között további lényegi különbség az, hogy a
személyi sérelemokozások anyagilag megmérhetetlenek,
valamint, hogy a személyi sérelmet szenvedettek köre is
meghatározhatatlan, felmérhetetlen. A 4. ABh ( ABH 1991, 96-
97. ) megállapítása szerint gyakorlatilag bárkire, aki a
múlt rendszerekben Magyarországon élt, érvényes lehet, hogy
noha tulajdonát nem vonták el, anyagi kihatású vagy pusztán
személyi sérelem érte. E hátrányos helyzetűek körét,
hátrányaik természetét és mértékét nem lehet biztonsággal
meghatározni. Tekintettel arra, hogy a kárpótlásra
fordítható fedezet korlátozott, az ország gazdasági helyzete
nem teszi lehetővé, hogy az állam a kárpótlásra jogosultak
csoportjainak meghatározásánál minden sérelemokozásra
tekintettel legyen. Erre kifejezetten utal a támadott
törvény preambuluma, annak kiemelésével, hogy "a
nemzetgazdaság teherbíró képessége" a törvény megalkotásának
egyik kiemelt szempontja volt. A kedvezményezettek körének
kényszerű szűkítése és a juttatások fedezetének eleve
korlátozott volta miatt önmagában véve nem önkényes az, hogy
a személyi sérelmek orvoslására - tekintettel a sérelmet
szenvedettek felmérhetetlen körére is - teljeskörűen,
általános jelleggel, nem került sor.
3. További lényegbevágó különbség még, hogy a tulajdoni
sérelmek okozása az állam oldalán többnyire vagyoni
előnyként jelentkezett, a személyi sérelemokozásokkal
viszont a társadalmat - pótolhatatlan - veszteség érte. A
vagyoni sérelemokozások a tulajdon elvonásában - kisebb
részben a birtok elvonásában - nyilvánultak meg, a
tulajdonelvonások pedig döntően az állami, kisebb hányadában
a szövetkezeti tulajdon gyarapodására vezettek.
Mivel a tulajdonelvonások és államosítások az akkori
társadalmi rend meghatározó tulajdoni formájának, a
magántulajdonnak a teljes felszámolására irányultak, az 1.
Kpt a tulajdoni sérelmet szenvedettek kárpótlását
összekapcsolhatta a rendszerváltás tulajdonviszonyainak a
rendezésével, a modern piacgazdaságnak megfelelő stabil
tulajdoni viszonyok kialakítására irányuló törekvéssel. A
tulajdoni sérelmek miatti kárpótlással tehát a jogalkotó
"egyszerre két úrnak szolgált" : a magántulajdonban
igazságtalanul okozott egykori sérelmek és károk részleges
orvoslása egyben az ún. társadalmi tulajdon részbeni
lebontását, a magántulajdon alapjainak a megteremtését,
továbbá a forgalmi viszonyok és a vállalkozások biztonságos
alapjainak a lerakását is lehetővé tette, illetőleg ennek
lehetőségét célozta meg.
A 3. Kpt preambulumában ugyanez a kettős célkitűzés -
értelemszerűen - nem szerepel. A preambulum szerint
"Magyarország történetének elmúlt fél évszázadában a
különböző jellegű megkülönböztetéseken alapuló
törvénysértések mérhetetlen károkat okoztak az ország
polgárainak, a legsúlyosabb esetekben az életüktől, túlnyomó
részt a szabadságuktól és javaiktól történő megfosztás
által. A sérelmek orvoslására alkotott törvények kötelezően
írják elő, hogy a semmisnek tekintendő elítéléssel érintett
személyek kárpótlásáról külön törvénynek kell rendelkeznie.
" A 3. Kpt egyedüli célja eszerint : a politikai okból
életüktől és szabadságuktól jogtalanul megfosztottak
kárpótlása.
4. Az Alkotmánybíróság a 3. ABh-ban kimondta, hogy az
államosítási jogszabályokban az állam bizonyos tulajdoni
károk tekintetében "közjogi kötelezettséget vállalt a
kártalanításra" ( ABH 1991, 78. ), ezért a 4. ABh-ban
kifejtett álláspontja szerint nem fogadható el az 1. Kptvel
kapcsolatban a törvényhozó arra vonatkozó indokolása, hogy a
tulajdoni kárpótlás alapja egyedül a méltányosság, azaz,
hogy a kárpótlási törvény alapgondolata : az igazságtalanul
okozott tulajdoni károk méltányosságból történő orvoslása
( ABH 1991, 9495. ). Mind az államosítási határozatban, mind
pedig a 4. ABh-ban az Alkotmánybíróság leszögezte, hogy az
államnak az államosításokkal okozott igazságtalanságok
körében - bár nem teljeskörűen, hanem meghatározott
tulajdoni károkra szűkítve - jogi kötelezettsége van a
kártalanításra, vagyis az Alkotmánybíróság az államosítási
jogszabályokban kilátásba helyezett állami kártalanítási
kötelezettséget - legalábbis részben - fennállónak
tekintette ( ABH 1991, 92. ). Más kérdés, hogy az
Alkotmánybíróság már a 2. ABh-ban rámutatott arra, hogy a
törvényhozó - különböző alapú kötelezettségeit mintegy a
nováció mintájára megújítva - új jogcímen, új terjedelemmel
és új feltételekkel tarthatja fenn lényegét tekintve
ugyanazt a tartozást ( ABH 1991, 64. ). Az Alkotmánybíróság
az 1. Kpt-ben ilyen megújított jogalapot látott. A "mintegy
nováció" metaforája - amely a tulajdoni sérelemokozások
miatti kárpótlási ügyekben megfelelő "alkotmányos
beszédmódnak" bizonyult - a jelen ügyben csak korlátozottan
használható. Alapvetően azért, mert az államot az elmúlt
rendszerek személyi sérelemokozásaiért kárpótlási
kötelezettség külön törvényi rendelkezés hiányában nem
terhelné.
Amint az a törvény preambulumából is megállapítható, a
személyi sérelemokozásokért való kárpótlás visszamenőleges
jogi alapját már a jogállami, az ún. semmisségi törvényhozás
teremtette meg és ez is csak részlegesen.
a) Az első semmisségi törvényt még 1989-ben hozta meg az
Országgyűlés. Az 1956-os népfelkeléssel összefüggő
elítélések orvoslásáról szóló 1989. évi XXXVI. törvény 1. §-
a semmisnek nyilvánította az 1956. október 23. és 1963.
április 4. között, a népfelkeléssel összefüggésben
elkövetett politikai bűncselekmény, valamint az ezzel
bűnhalmazatban - harci cselekmények során - elkövetett
emberölés, rablás, közveszélyokozás vagy személy elleni
erőszak miatti elítéléseket. E törvény a semmisnek
tekintendő elítélésekkel érintett személyek kárpótlásáról
kifejezetten még nem rendelkezett, a törvény 4. §-ában
azonban az Országgyűlés felhívta a Minisztertanácsot, hogy
az érintett személyek munkaviszonyának és
társadalombiztosítási helyzetének rendezéséről megfelelően
gondoskodjék.
b) Az 1945 és 1963 közötti törvénysértő elítélések semmissé
nyilvánításáról szóló 1990. évi XXVI. törvény 6. § (2)
bekezdése már előírja, hogy az e törvény alapján semmisnek
tekintendő elítéléssel érintett személyek kárpótlásáról
külön törvénynek kell rendelkeznie.
c) Az 1963 és 1989 között elkövetett egyes állam és közrend
elleni bűncselekmények miatt történt elítélések semmissé
nyilvánításáról szóló 1992. évi XI. törvény 6. § (2)
bekezdése hasonló előírást tartalmaz. Eszerint az e törvény
alapján semmissé nyilvánított elítéléssel érintett személyek
kárpótlásáról is külön törvénynek kell rendelkeznie.
E semmisségi törvényekben tehát az állam - külön törvényi
rendelkezés útján - jogi kötelezettséget alkotott a
semmisnek nyilvánított vagy semmisnek minősülő bírói
ítéletek sértettjeinek - visszamenőleges - személyi
kárpótlására. E jogi kötelezettség azonban még kizárólag
csak az említett törvények személyi hatálya alá tartozó
semmis elítéltetésekhez kapcsolódik. Az állam az elítéltek
alanyi körén túlmenő személyi sérelemokozások
visszamenőleges hatályú jóvátételét - a semmisségi
törvényhozással összhangba hozva és egységes alapokra
helyezve - e támadott törvényhozással teremtette meg.
Mivel a 3. Kpt a jogállami alkotmányt megelőző időre,
visszamenőlegesen állapítja meg az állam kárpótlási
kötelezettségét a múlt rendszerekben elkövetett személyi
sérelemokozásokért, éspedig úgy, hogy a kizárt, elévült és
egyéb okból érvényesíthetetlen, illetőleg eredetileg nem is
létezett jóvátételi igényeket a semmisségi törvényhozás
során kilátásba helyezett kárpótlási kötelezettséggel közös
nevezőre hozza, a kifogásolt törvénynek meghatározó
jogalapja a méltányosság. Erre a visszamenőleges kárpótlásra
ugyanis nincs az államnak alkotmányos kötelezettsége. A
személyi sérelemokozásokért járó kárpótlás ezért ex gratia
jellegű, mert visszamenőleges és egységes jogalapot teremt a
személyi sérelemokozások jóvátételére. Ez az egységes
jogalap bizonyos személyi sérelemokozások ténye, függetlenül
attól, hogy azokért járt-e eredetileg kárpótlás és az milyen
okból volt érvényesíthetetlen, illetőleg, hogy a
sérelemokozás a semmisségi törvények hatálya alá esik-e vagy
sem.
5. Nem következik az állam visszamenőleges kárpótlási
kötelezettsége közvetlenül az Alkotmány 55. § (3)
bekezdésében írt rendelkezésből, amely kimondja, hogy az,
aki törvénytelen letartóztatás vagy fogvatartás áldozata
volt, kártérítésre jogosult.
Az Alkotmánybíróság a 11/1992. ( III. 5. ) AB határozatában
( ABH 1992, 77. ) kifejtette, hogy a jogbiztonság elvéből
főszabályként az következik, hogy lezárt jogviszonyokat sem
jogszabállyal, sem jogszabály hatályon kívül helyezésével
nem lehet alkotmányosan megváltoztatni. Kivétel ez alól az
elv alól csak akkor engedhető meg, ha azt a jogbiztonsággal
konkurráló más alkotmányos elv elkerülhetetlenné teszi, és
ezzel nem okoz céljához képest aránytalan sérelmet. Ilyen -
alkotmányosan megengedhető kivétel éppen a jogerősen lezárt
büntetőeljárásoknak - az elítélt javára szóló -
felülvizsgálata, ha az eljárás később alkotmányellenessé
nyilvánított jogszabályok alapján folyt. Ezt az alkotmányos
büntetőjog követeli meg ( ABH 1992, 82. ). A semmissé
nyilvánított büntető határozatok tekintetében lép tehát csak
be az állam jóvátételi kötelezettsége, mint jogi
kötelezettség. Az állam a semmissé nyilvánítástól
függetlenül a rendszerváltás előtti törvénytelen elítélés,
letartóztatás vagy fogvatartás áldozatai irányában azonban
visszamenőleges kártérítéssel nem tartozik.
Bár a 3. Kpt egységes jogalapot létrehozó rendelkezései
miatt nincs meghatározó jelentősége, az Alkotmánybíróság
mégis rámutat arra, hogy a jogállami alkotmányt megelőző
időben az állam kártérítési felelőssége személyi
károkozásokért egyáltalában nem, illetőleg csak nagyon
korlátozott mértékben állt fenn. Egyfelől azért, mert 1951-
től 1978ig nem volt a nem vagyoni, személyi károkért való
felelősségnek jogalapja, másfelől azért, mert az elmúlt
politikai rendszer nem kedvezett az állami kárfelelősség
elismerésének.
Az ún. szocialista jogot az állami felelősség szűkítésére és
az állami immunitás szélesítésére való törekvés jellemezte.
A Legfelsőbb Bíróság Pf.II.21.323/1955. számú ítéletében
( Bírósági Határozatok 1955. évi 10. szám, 1051. számú
jogeset ) - azért, hogy a jogalkalmazói gyakorlat az állami
szerveket az állampolgárok "zaklatásától" megkímélje, vagyis
elejét vegye annak, hogy a szocialista átalakulás idején
törvénytelenül elszenvedett károkért az állampolgárok
kártérítést igényelhessenek - valamennyi állami szerv
esetében a kárfelelősség előfeltételelévé tette az eljáró
alkalmazott büntetőjogi vagy fegyelmi felelősségre vonását.
Még a Polgári Törvénykönyv előkészítése idején is az állami
szervek védelmének szempontjai kaptak elsőbbséget. A Ptk.
349. §-a ezért úgy rendelkezett, hogy az állam
kárfelelősségének megállapítására akkor kerülhet sor, ha az
eljáró állami közeg a kárt hatósági ( államigazgatási,
ügyészi, bírói stb. ) jogkörben, hivatali
kötelezettségszegéssel és vétkesen okozta, a károsult a
rendelkezésére álló rendes jogorvoslati lehetőségeket
kimerítette, valamint az eljáró tisztviselő felelősségét
büntetőbírói vagy fegyelmi határozattal megállapították. Az
elévülési idő egy év volt.
A gyakorlatban pedig még ezek a kivételes felelősségi
szabályok sem hatályosultak. Az előzetes büntetőjogi,
illetve fegyelmi felelősségrevonás szigorú feltétele miatt a
támadott kárpótlási törvénnyel érintett tényállási körben -
a korabeli ítélkezési gyakorlat adatai szerint -
egyáltalában nem érvényesítettek kárigényt. Mivel mind a
büntető, mind a fegyelmi eljárás kezdeményezése arra a
szervre volt bízva, amely a felelősség megállapítása esetén
a kár megtérítésére is köteles lett volna, az állam
kárfelelősségének megállapítására gyakorlatilag egyáltalában
nem került sor. A nem vagyoni kárigények kizárása folytán
igényérvényesítés pedig azokban az esetekben sem történt,
amely esetekben az állam alkalmazottai, tisztségviselői
visszaélései miatt velük szemben büntető igényét esetleg
érvényesítette volna. Nem történhetett meg a háborús bűnösök
felelősségre vonása körében sem az állammal, illetőleg a
sérelmek okozóival szembeni személyi kártérítési igények
érvényesítése.
Ebben az összefüggésben is az állapítható tehát meg, hogy a
vizsgált kárpótlási törvény a politikai jóvátételt szolgáló,
s ezen belül bizonyos anyagi orvoslást is nyújtó állami
intézkedések folyamatába illeszkedik. A törvényben
megállapított visszamenőleges kárpótlás pedig egységes
méltányossági jogalapon meghatározóan ex gratia jellegű.
A legalitás és a jogfolytonosság alkotmányos követelményei
( ABH 1992, 81. ) szempontjából magábanvéve is ex gratia
jellegű semmisségi törvényhozással érintett körön túl a 3.
Kpt kárpótlási jogosultságot állapít meg bármilyen
törvénysértő ítélet folytán az élet elvételéért, ideértve
azokat az eseteket is, amelyekben az élet elvesztésének
kétséget kizáró oka a büntetőeljárás vagy az ítélet
végrehajtása során az eljáró magyar hatóság szándékos
közreműködése volt, továbbá számos olyan
szabadságelvonásért, amely nem semmissé nyilvánított
ítéleten, hanem a közigazgatási hatóság határozatán, katonai
behívón ( munkaszolgálat ), külföldre történt deportáláson
stb. alapult. Ebben a körben pedig a különféle jogcímeken
keletkezett, de eredetileg érvényesíthetetlen, illetőleg a
jogállam által megkövetelt személyi jóvátételek
egységesítése és visszamenőleges hatályú megállapítása
megintcsak ex gratia jellegű.
6. Ennek kiemelése azért fontos, mert az Alkotmánybíróság
már a 2. ABh-ban leszögezte, hogy "nincs senkinek joga arra,
hogy egy ex gratia juttatás meghatározott formájában
részesüljön. " ( ABH 1991, 62. ). Ha tehát a kárpótlás
kizárólag az állam szuverén elhatározásán múlik, akkor a
törvényhozó szabadsága a részletekben való
megkülönböztetésre igen nagy. Ha a jogalkotó nem eleve
jogosultakat különböztet meg, a megkülönböztetés korlátja a
pozitív diszkrimináció elvi határa : az egyenlő méltóságú
személyként való kezelés feltétlen betartása, illetve az
Alkotmányban megfogalmazott alapjogok tiszteletben tartása
( ABH 1990, 48. ). Ebből tehát az is következik, hogy az ex
gratia juttatásnál is irányadóak az Alkotmány 70/A. §-ában
foglaltak, mert az elégtételi intézkedések során a
kedvezményezettek körét és a juttatások mértékét tekintve
elvileg itt is fennáll a tiltott megkülönböztetés
lehetősége, a törvényhozó mérlegelési joga azonban e körben
szélesebb.
7. Az Alkotmány 70/A. § (1) bekezdésében megfogalmazott
megkülönböztetési tilalom nem jelenti azt, hogy mindenfajta
megkülönböztetés sérti a jogok egyenlő elosztásának
alkotmányos követelményét. A megkülönböztetés tilalma arra
vonatkozik, hogy a jognak mindenkit egyenlőként ( egyenlő
méltóságú személyként ) kell kezelnie, azaz az emberi
méltóság alapjogán nem eshet csorba, azonos tisztelettel és
körültekintéssel, az egyéni szempontok azonos mértékű
figyelembevételével kell a jogosultságok és a kedvezmények
elosztásának szempontjait meghatározni ( ABH 1990, 48. ).
Ám az Alkotmánybíróság azt is kimondta, hogy ha nem eleve
jogosultak megkülönböztetéséről van szó, akkor csak az
követelhető meg, hogy a nem egyenlő kezelésnek ésszerű oka
legyen, azaz az ne minősüljön önkényesnek ( ABH 1991, 62. ).
Ha a megkülönböztetés "önkényes", "indokolatlan", vagyis
annak nincs ésszerű indoka, akkor sérti az emberi
méltósághoz való jogot, mert ilyen esetben a törvényhozó
bizonyosan nem kezeli az érintetteket egyenlő méltóságú
személyként, s nem értékeli valamennyi érintett szempontjait
hasonló figyelemmel és méltósággal [ 35 / 1994. ( VI. 24. )
AB határozat, ( ABK 1994. június, 274-75. ) ].
Mindebből következik, hogy a támadott törvény kifogásolt
rendelkezéseit - mert azok nem alapjogok, sőt meghatározóan
nem is alanyi jogosultak között különböztetnek - a
törvényhozó szélesebb mérlegelési jogkörének
figyelembevételével kell mérni. Ahol viszont a törvény az
érintettek szempontjait nem azonos körültekintéssel és
figyelemmel állapítja meg, a pozitív diszkrimináción belül
is alkotmányellenes megkülönböztetést alkalmaz.
8. Az Alkotmánybíróság a 3. Kpt-t illetően is kizárólag a
törvény egésze vagy egyes rendelkezései
alkotmányellenességéről foglalhat állást; a törvény
szabályozási koncepciójával kapcsolatos alkotmányossági
aggályokat tehát csak annyiban bírálhatja el, amennyiben
ezek a törvény különböző, konkrét rendelkezései alapján is
felvethetők.
Az Alkotmánybíróság az 5. ABh-ban fejtette ki, hogy az
alkotmányossági vizsgálat nem foglalkozhat a kárpótlás
Országgyűlés által választott módjával, társadalmi vagy
gazdasági hatásaival, politikai megítélésével stb., hanem
kizárólag arra vonatkozhat, hogy a törvényben megtestesülő
megoldás nem ellentétes-e az Alkotmánnyal. Különösen áll ez
az ex gratia kárpótlás eseteire, amelynek sokfajta,
lényegesen különböző útja egyaránt alkotmányos lehet,
egészen addig, hogy az állam vagyoni kárpótlásról
egyáltalában nem intézkedik. A választás a törvényhozó, az
Országgyűlés felelőssége, és e tekintetben nyilvánvalóan
jelentős befolyásoló tényező a nemzetgazdaság teherbíró
képessége is ( ABH 1993, 114. ).
Az Alkotmánybíróságnak így azokkal az indítványokkal,
amelyek a törvény koncepcióját, a benne levő politikai
tartalmat kifogásolják, csak az egyes rendelkezések
kontextusában kell foglalkoznia. Az alkalmazott megoldás
alkotmányossága nem jelenti azt, hogy minden más megoldás
alkotmányellenes volna.
Mindazonáltal a tiltott megkülönböztetés szempontjából a
törvény által érintett alanyi kör meghatározása során az
Alkotmánybíróságnak értelmeznie kell a törvény
preambulumában és 1. §-ában meghatározott "politikai ok"
kategóriáját, mert az indítványok egyik alapkifogása, hogy a
faji, vallási és származási ok nem vonható a "politikai ok"
fogalma alá.
Kétségkívül, lehetséges a fogalomnak egy olyan szűkítő
tartalma is, amelyik kifejezetten csak a politikai vélemény,
illetőleg magatartás alapján határozná meg a kárpótlásra
jogosultak körét. A törvény azonban nem ezt a
jelentéstartalmat hordozza. A kiterjesztő értelmezés már
magából a preambulumból is megnyugtatóan megállapítható.
Eszerint a különböző jellegű megkülönböztetéseken alapuló
törvénysértések általi személyi károkozások kárpótlását
célozza a törvény, így a "politikai ok" nem kizárólag és nem
szükségképpen a személyi sérelmet szenvedett politikai
magatartásában és a politikai véleményhordozásban található
meg, hanem az állami politikában, amely állami politikának
része volt a faji, vallási és származási megkülönböztetés,
valamint az e megkülönböztetésből származó további
jogsértés. A törvény 3. § (1) bekezdés e ) pontja pedig
már minden kétséget eloszlat, mert egyébként is a "politikai
indok" körébe vonja a faji és vallási okból sérelmet
szenvedettek meghatározott körét, így koncepcionálisan - a
politikai ok gyűjtőfogalmának alkalmazása miatt - a törvény
ellen nem emelhető alkotmányossági kifogás.
IV.
Az egyes indítványokban sérelmezett törvényi rendelkezések
összefüggésében az Alkotmánybíróság a következőkre mutat rá.
1. Nem alkotmányellenes az, hogy a 3. Kpt a személyi
sérelemokozások kárpótlási következményeiről önállóan, a
tulajdoni sérelemokozásoktól függetlenül rendelkezik. Nem
emelhető alkotmányossági kifogás az ellen, ha a jóvátétel
szakaszoltan történik ( 2. ABh, ABH 1991, 64. ). Az
Alkotmánybíróság a 4. ABh-ban kimondta, hogy nem önkényes
annak a csoportnak a kiválasztása, amelyet az 1. Kpt
kárpótlásban részesít ( ABH 1991, 97. ). Mivel ott a volt
tulajdonosok jelentős részével szemben az államnak jogi
kötelessége volt a kártalanításra, a személyi sérelmet
szenvedettek esetében a visszamenőleges jóvátétel viszont az
érintettek többségében politikai döntésen és nem jogi
kötelezettségen alapul, nem önkényes az, hogy ezeknek a
sérelmeknek az orvoslásáról külön törvény rendelkezik, mert
az Alkotmányból a korábbi rendszerben ( rendszerekben )
tulajdoni, egyéb vagyoni és nem vagyoni sérelmet
szenvedettek egységes és együtemű kárpótlása kényszerítően
nem következik.
Az ezzel kapcsolatos indítványokat - tartalmilag - az
Alkotmánybíróság a 4. ABh rendelkező részében egyébként már
elbírálta annak kimondásával, hogy önmagában nem
alkotmányellenes az, ha az állampolgárok tulajdonában
igazságtalanul okozott károk részleges kárpótlásáról szóló
törvény nem rendelkezik a nem tulajdoni kárt, hanem egyéb
vagyoni kárt vagy anyagi kihatású sérelmet szenvedettek
kárpótlásáról ( ABH 1991, 88. ). Nem alkotmányellenes tehát
az sem, ha a személyi sérelemokozások jóvátételéről külön
törvény rendelkezik. Ezért az Alkotmánybíróság az ezzel
kapcsolatos indítványokat megalapozatlannak ítélte és
elutasította.
2. Az Alkotmánybíróság - a fentebb kifejtettek szerint - már
a 2. ABh-ban arra az álláspontra helyezkedett, hogy nem
emelhető alkotmányossági kifogás az ellen sem, ha a
kárpótlás szakaszoltan történik ( ABH 1991, 64. ). Ez az
elvi megállapítás értelemszerűen vonatkoznak a 3. Kpt
alkotmányossági vizsgálatára is. Önmagában nem
alkotmányellenes tehát, hogy a törvényhozó az általa
kárpótolni szándékolt alanyi kört - különböző, a kárpótlásra
alapul szolgáló különféle tényállások szerint csoportosítva
- külön törvényekkel részesíti jóvátételben. A személyi
sérelemokozások részleges reparálását célzó jóvátételi
törvények sorába tartozik a kifogásolt kárpótlási törvény
mellett a nemzeti gondozásról szóló 1992. évi LII. törvény
( a továbbiakban : Ngtv ), amely nemzeti gondozási díjban
részesíti az alapvető emberi jogok sérelmével elkövetett
jogtalanságok következtében maradandó fogyatékosságot vagy
súlyos egészségkárosodást elszenvedetteket, életvesztés
esetén pedig hozzátartozóikat.
Ide tartozik továbbá a 3. Kpt 20. § (2) bekezdésén alapuló
későbbi törvényhozási kötelezettség is, amely a személyi
sérelmet szenvedettek további körének törvényi kárpótlását
is kilátásba helyezi. E rendelkezés szerint a
törvényjavaslatot a Kormány 1992. november 30-ig köteles az
Országgyűlés elé terjeszteni [ 20. § (3) bekezdés ].
Ennyiben a szakaszolás itt is a jóvátételi, kárpótlási
törvények végrehajtása beosztásának minősül, ezért az
önmagában nem alkotmányellenes.
Más kérdés, hogy a kilátásba helyezett törvény meghozatalára
mind a mai napig nem került sor, az Országgyűlés ugyanis a
3. Kpt 20. § (2) bekezdésében jogi kötelezettségként vállalt
további kárpótlási törvényt nem alkotta meg.
Az Alkotmánybíróságról szóló 1989. évi XXXII. törvény ( a
továbbiakban : Abtv ) 49. § (1) bekezdése értelmében ha az
Alkotmánybíróság hivatalból, illetőleg bárki indítványára
azt állapítja meg, hogy a jogalkotó szerv a jogszabályi
felhatalmazásból származó jogalkotói feladatát
elmulasztotta, és ezzel alkotmányellenességet idézett elő, a
mulasztást elkövető szervet - határidő megjelölésével -
felhívja feladatának teljesítésére.
A törvény megalkotásának elmaradása azért idézett elő
alkotmányellenességet, mert a 3. Kpt egy, a törvény
preambulumában és 1. §-ában meghatározott jogosulti kör
javára egyáltalában nem állapít meg kárpótlási
jogosultságot. Ebbe a csoportba azok a múlt rendszerekben
személyi sérelmet szenvedettek tartoznak, akik
büntetőeljáráson kívül lettek az állami önkény áldozatai. Az
egyenlő méltóságú személyként kezelés alkotmányos
követelménye, az Alkotmány 70/A. § (1) bekezdésében
meghatározott diszkrimináció tilalma kényszerítően
megköveteli, hogy a törvényhozó - a törvényben vállalt
kötelezettségnek megfelelően - ezeknek az áldozatoknak a
kárpótlásáról is rendelkezzen. Önmagában az, hogy a 3. Kpt a
formális büntetőeljáráson kívüli önkény áldozatainak
kárpótlására nézve nem tartalmaz rendelkezést, nem
alkotmányellenes, mert a kárpótlás történhet szakaszokban
is. A törvényhozó azonban a 3. Kpt 20. § (2) bekezdésében
vállalta, hogy az időlegesen fennálló megengedhetetlen
megkülönböztetést - a törvény szerinti határidővel -
megszünteti. A határidő eredménytelen eltelte, a 3. Kpt 20.
§ (3) bekezdésében megállapított törvényi határidő
elmulasztása ezért alkotmányellenességet eredményezett, így
az Alkotmánybíróság mulasztásban megnyilvánuló
alkotmányellenességet állapított meg, s a mulasztás folytán
felhívta az Országgyűlést, hogy 1995. szeptember 30-ig
jogalkotói feladatának tegyen eleget.
Az Alkotmánybíróság azt is megállapította, hogy a
mulasztással érintett alanyi körben a törvény
alkotmányellenes megszorító rendelkezést tartalmaz, amelyet
a törvényhozónak az új törvény megalkotásakor ki kell
küszöbölnie. A 3. Kpt 20. § (2) bekezdése alapján ugyanis
azoknak a nem vagyoni sérelmet szenvedetteknek a
kárpótlásáról kell külön törvényben rendelkezni, akik olyan
bűncselekményeknek estek áldozatul, amelyekkel kapcsolatban
az állam elmulasztotta érvényesíteni büntető igényét és
ezzel akadályozta azt, hogy a sérelmet szenvedettek
hozzátartozói polgári jogi igényt érvényesítsenek. Az
Alkotmánybíróság álláspontja szerint az állam mulasztása a
büntető igény érvényesítésével kapcsolatban indokolatlan és
önkényes ismérv, figyelemmel arra, hogy a polgári jogi igény
érvényesítésének ez a körülmény mértékadó akadálya az adott
korban nem volt, és mert a 3. Kpt ezt az ismérvet más
jogosulti csoportoknál sem alkalmazza.
Ahogy ezt az Alkotmánybíróság fentebb kifejtette, sem a II.
világháború, illetőleg az azt közvetlenül követő időszak,
sem az 1956-os forradalmat követő időszak nem kedvezett az
állami felelősség elismerésének. Az a politikai klíma,
amelyben a támadott törvény által kárpótlásra érdemesnek
ítélt jogsértések és jogtiprások megtörténtek, általában
alkalmazhatatlanná tette az állam kárfelelősségének
megállapítását a szervei, illetőleg alkalmazottai által
elkövetett jogsértésekért. A deportálások, majd az
internálások és kitelepítések, az államosítások stb. körül
kibontakozott közhangulat, a "személyi kultusz", az állami
szervek kímélete a "zaklatásoktól" stb. , vagyis általában
véve a totális állami politika egyenesen lehetetlenné tette
az állam kárfelelősségének a megállapítását és alkalmazását.
A polgári jogi igények érvényesítésének nem az volt a gátja,
hogy az állam elmulasztotta a büntető igények
érvényesítését, hanem az általános politika akadályozta az
állam különféle közegeinek visszaélései miatt sérelmet
szenvedetteket illetőleg hozzátartozóikat az állammal
szembeni kárigények érvényesítésében.
Mindezen indokokra és a nem vagyoni kárigények átmeneti
kizártságára is figyelemmel az Alkotmánybíróság álláspontja
szerint az állam büntető igénye érvényesítésének
elmulasztása, mint megszorító ismérv, a kárpótlásra
várományi jogosultak e körét illetően ésszerűtlen és
önkényes szempont, ezért alkotmányellenes. A törvényhozó
által a később meghozandó kárpótlási törvénnyel célba vett
jogosulti alanyi kör meghatározó - és alkotmányosan is
indokolt - ismérve az, hogy az érintettek bűncselekmények
áldozatai voltak és hozzátartozóik a bűncselekmények miatt
polgári jogi igényt - bármilyen okból - nem
érvényesíthettek. Csak ez az ismérv áll összhangban a
törvény által érintett többi jogosulti csoporttal. És ez az
a csoport, amelyet a törvény a preambulumában jelzett és
kárpótlásra várományi jogosultságot szerzett alanyi
jogosultak személyi köréből kihagyott, és ezért tagjai
kárpótlásra való jogosultságáról - a mulasztás folytán - a
törvényhozónak utóbb rendelkeznie kell. Mivel az állam
büntető igénye érvényesítésének elmaradása ésszerűtlen és
önkényes megszorítás, a törvényhozó a további várományi
jogosultakat nem kezelte egyenlő méltóságú személyként, mert
mindazok, akik az adott történelmi időszakokban
bűncselekmények áldozatai lettek és a jogsértések miatt
hozzátartozóik polgári jogi igényt érvényesíteni nem tudtak,
azonos várományi jogosultsággal kell hogy rendelkezzenek,
azaz azonos csoportba tartoznak, függetlenül attól, hogy a
polgári jogi igény érvényesítésének milyen - jogi, politikai
vagy egyéb - akadálya volt. Erre figyelemmel az
Alkotmánybíróság megállapítja, hogy a mulasztás az Alkotmány
70/A. § (1) bekezdése és 54. § (1) bekezdése alapján - a
megszorító rendelkezéssel együtt - alkotmányellenes
helyzetet eredményezett és tart fenn jelenleg is. Az
Alkotmánybíróság ezért a törvényalkotót ennek
megszüntetésére kötelezte.
Ezzel a törvényhozással a jogalkotó az életet és a
szabadságot érintő és az állam jogsértő magatartására
visszavezethető okból sérelmet szenvedettek további jelentős
körének a sérelmeit vállalta orvosolni. Számos indítványozó
fő kifogása a törvénnyel kapcsolatban az, hogy jogelődeik a
jogsérelmet "az eljáró magyar hatóság szándékos
közreműködése" folytán szenvedték el, a kárpótlásra
jogosultak köréből azonban mégis kiesnek, mert a
sérelemokozás nem büntetőeljárás keretében, hanem azon kívül
történt. Az "eljáró magyar hatóság szándékos közreműködése"
a sérelemokozásban - büntetőeljáráson kívül - többnyire
bűncselekményt jelent, amellyel kapcsolatban a
hozzátartozóknak polgári jogi - kártérítési - igénye
keletkezett. Ha ezt a jogos igényt a hozzátartozók - az
államban rejlő - bármilyen okból nem tudták érvényesíteni,
alkotmányosan nem kerülhetnek hátrányosabb helyzetbe, mint
azok, akiknek kárpótlásra való jogosultságát az állam ex
gratia teremti meg. Ez a jogállamiság követelményéből, az
Alkotmány joguralmi elvéből folyik ( Alkotmány 2. § (1)
bekezdés ). Köteles tehát a jogalkotó a mulasztásos
alkotmányellenességet megszüntetni és a jogosultak
kárpótlásáról - további törvény meghozatala útján -
gondoskodni, azért is, mert erre a törvényalkotásra jogi
kötelezettséget vállalt.
3. A törvény egészének alkotmányellenességét állító, továbbá
az 1. §-ban megállapított személyi hatályát kifogásoló
indítványok megalapozatlanok. Így minden alapot nélkülöz az
az indítvány is, hogy az Alkotmánybíróság kötelezze a
törvényalkotót a jogosulti alanyi kör újragondolására és
ennek alapján új törvény alkotására.
Az Alkotmánybíróság nem jogalkotó szerv, nem vizsgálhatja a
jogszabályok szükségességét, célszerűségét, de
igazságosságát sem. Önmagában az anyagi igazság, az
igazságosság érvényesülésére nem biztosít alanyi jogot az
Alkotmány. A részleges és szubjektív igazságosság
követelményével szemben az Alkotmány által biztosított
joguralmi elv előbbre való ( ABH 1992, 82. ). Az
Alkotmánybíróság a személyi sérelemokozásokért megállapított
kárpótlás igazságosságát, helyességét sem vizsgálhatja.
Tekintettel a visszamenőleges kárpótlás döntően ex gratia
jellegére, a jelen ügyben a törvény személyi hatálya
tárgyában tágabb a törvényhozó alkotmányos mozgástere és
szabadsága, mint a tulajdoni sérelemokozásokkal kapcsolatos
kárpótlási törvényeknél volt. Egyedüli alkotmányos
követelmény, hogy a kedvezményezetti kör ismérvei ésszerűek
legyenek, azaz ne legyenek önkényesek és a szabadon
meghatározott, objektív ismérveknek megfelelő kritériumok
minden érintett személyre bármely megkülönböztetés nélkül,
egyaránt és egyformán vonatkozzanak.
A támadott kárpótlási törvény jogokat ad, és a semmisségi
törvények kárpótlási ígérvényét alanyi jogokra váltja. A
jogok elosztásánál érvényesülnie kell az egyenlő elbánás
követelményének, de a jogosulti csoportok politikai
szempontú kiválasztása nem dőlhet el az Alkotmánybíróságon.
Hogy a múlt rendszerekben politikai okból sérelmeket
szenvedettek meghatározhatatlan - és szinte mindenkit érintő
- köréből milyen csoportképző ismérvek alapján milyen
sorrendiséget és kedvezményeket állapít meg az állam, vagy
mit tekint "politikai oknak", az ugyanúgy nem
alkotmányossági kérdés, mint a szuverén államnak az az
elhatározása, hogy egyáltalán ad-e kárpótlást, vagy a
jogosulti kört milyen időbeli hatályok közé helyezi.
A múltbeli személyi sérelemokozások miatt az Alkotmány
alapján "várományi joga" sincs senkinek. Ilyen jogot a
semmisségi törvények keletkeztettek a törvényhozó szabad
döntése következtében. Ezért az alkotmányos követelmény csak
arra vonatkozik, hogy az állam a várományi jogok alanyi
jogokká váltásakor és kiszélesítésekor a jogosultakat
egyenlőként kezelje és mindegyikük szempontját hasonló
figyelemmel és méltósággal értékelje ( ABH 1990, 78. ).
Az önkényes, ésszerű indok nélküli megkülönböztetés
alkotmányellenes. A támadott törvényben meghatározott
"politikai okok" nem tekinthetők önkényesnek. A jogosulti
körök meghatározása összhangban van a nemzetgazdaság
teherbíró képességével, a törvény személyi hatálya -
tekintettel a Ngtvnek a rászorultságon alapuló, de az állam
általános gondoskodási kötelezettségét még szélesebb körben
megállapító oltalmi körére és a meghozandó további
kárpótlási törvényre - az ugyanabban a társadalmi
folyamatban az elmúlt totalitárius rendszerekben személyi
sérelmet szenvedettek széles körére van figyelemmel, így
alkotmányellenesség a 3. Kpt 1. §-ával, illetőleg általában
a törvényben meghatározott jogosulti körök tekintetében nem
állapítható meg. Ezért az Alkotmánybíróság az erre vonatkozó
indítványokat megalapozatlannak ítélte és azokat
elutasította.
4. A törvény támadott 2. § (1) bekezdése az élet
elvesztéséért állapít meg kárpótlást. A jogosultak körét a
magyar bíróság törvénysértő, illetőleg semmissé nyilvánított
halálos ítélete és annak végrehajtása okán, továbbá annak
alapján határozza meg, hogy a sérelmet elszenvedő a
büntetőeljárás vagy a büntető ügyben hozott ítélet
végrehajtása során oly módon vesztette életét, hogy a halál
bekövetkezésének kétséget kizáró oka az eljáró magyar
hatóság szándékos közreműködése volt.
A törvény egészének személyi hatályához - az életüktől és
szabadságuktól politikai okból jogtalanul megfosztottak
köréhez - képest az egyösszegű kárpótlásra jogosultság
megállapításánál a törvény szerinti csoportképző ismérv : a
magyar igazságszolgáltatás diszfunkcionális működése. A
feltételrendszerbe bevont további szempont tehát
( differencia specifica ) a formális büntetőeljárás, s az
ennek során elkövetett törvénysértés, amely az élet
elvesztéséhez vezetett.
Az Alkotmánybíróság megállapítja, hogy az e feltételekkel
képzett jogosult kör homogén csoportot alkot, s mivel a
csoportképzésnek alkotmányos, vagy jogi kötelezettségen
alapuló kritériumai csak annyiban vannak, hogy a kárpótlási
jogosultságnak a semmisségi törvényekkel érintett alanyi
körre feltétlenül ki kell terjednie, e feltételrendszer
megállapítása az Alkotmány alapjogi rendelkezéseit sem sérti
és más alkotmányos követelményekkel és elvekkel sem áll
ellentétben.
A személyi kárpótlás megvalósításának is legfontosabb
alkotmányossági szempontja az egyenlő elbánás ( 5. ABh, ABH
1993, 120. ). A személyi károk jóvátételére is áll tehát az
a megállapítás, hogy azt az osztó igazságosság jellemzi és
az egyenlő elbánás szempontjából az érintetteknek itt is
alkotmányos joguk van arra, hogy a törvényi szabályozásnál
egyenlőként kezeljék őket, és mindegyikük szempontjait
hasonló figyelemmel és méltányossággal értékeljék.
A 3. Kpt 2. § (1) bekezdése tekintetében az indítványozók a
diszkriminációt két vonatkozásban vetik fel. Egyrészt úgy,
hogy az egyösszegű kárpótlásra jogosultak személyi körének
meghatározása során a törvényhozó figyelmen kívül hagyta
azoknak a jogosultaknak a szempontjait, akik
büntetőeljáráson kívül, de kétségkívül az eljáró magyar
hatóság szándékos magatartása miatt vesztették életüket
( munkatáborokban, gettókban stb. halálra kínzottak,
Dunábaöltek stb. ), másrészt azokat a személyeket
( hozzátartozóikat ) se vonta be e jogosulti személyi körbe,
akiket a magyar hatóságok azzal a céllal vagy tudattal
deportáltak, hogy őket más állam hatóságai haláltáborokban
megöljék.
Ezekkel az indítványokkal kapcsolatban rámutat az
Alkotmánybíróság arra, hogy a formális büntetőeljárás,
illetőleg végrehajtás szempontjával a törvényhozó megmaradt
a sérelemokozások körülményei szerinti különbségtétel
objektív ismérveinél, és az, hogy a magyar
igazságszolgáltatás működésének zavarait, működési
rendellenességét, mint közös ismérvet a kárpótlás
feltételrendszerébe iktatta, nem önkényes és nem ésszerűtlen
megkülönböztetés és nem sérti az egyenlő elbánás alkotmányos
követelményét.
Egyrészt azért nem, mert az államot alkotmányosan is
terhelné kárpótlási kötelezettség, ha a sérelemokozások az
Alkotmány hatálybalépése utáni időben következtek volna be.
Az Alkotmány 55. § (3) bekezdése szerint ugyanis az, aki
törvénytelen letartóztatás vagy fogvatartás áldozata volt,
kártérítésre jogosult. Az állam ez alapon fennálló
kártérítési felelőssége nyilvánvalóan kiterjed a
törvénytelen fogvatartáson túl az élet elvételére is, hiszen
ez esetben a kevesebb kétségkívül a többre is vonatkozik. S
noha a támadott törvénnyel rendelt kárpótlási kötelezettség
nem az Alkotmány e rendelkezésén, hanem az állam politikai
elhatározásán és a semmisségi törvényeken alapul, a
jogosultak körének, a preferált csoportoknak a kialakítása
és a feltételrendszer alkotmányosságának meghatározása során
döntő szempont, hogy a törvényhozó a törvény személyi
hatályát itt alkotmányos ismérvek alapján vonta meg. Azaz
olyan kedvezményezett jogosulti csoportot hozott létre,
amelynek tagjai - az Alkotmány hatálybalépése után
keletkezett jogviszonyok és jogi tények esetén -
kártérítésre alanyi jogot közvetlenül az Alkotmány alapján
szereztek volna. Az igazságszolgáltatás diszfunkcionális
működése alkotmányos kártérítési alap, így annak a
csoportképzés feltételei közé emelése semmiképpen sem
önkényes.
Nem ésszerűtlen továbbá a formális büntetőeljárás ismérvének
alkalmazása azért sem, mert a 3. Kpt 20. § (2) bekezdésén
alapuló mulasztás folytán a törvényhozónak gondoskodnia kell
mindazok kárpótlási jogosultságának a megállapításáról, akik
büntetőeljáráson kívül de az akkori törvények szerint
bűncselekménynek minősülő hatósági magatartás miatt
szenvedtek el jogsérelmet és hozzátartozóik bármilyen okból
polgári jogi kártérítési igényt nem érvényesíthettek. A
meghozandó további kárpótlási törvénynek tehát azt a
jogosulti kört kell átfognia, amely körben az állami
alkalmazottak bűncselekményei miatt polgári jogi igények
keletkeztek, de ezek érvényesítése akadályozott volt. A
csoportképző ismérv itt nem közvetlenül az Alkotmányon,
hanem az állami kárfelelősség polgári jogi szabályain
nyugszik, amely szabályokon alapuló igények érvényesítésének
akadályai miatt született meg a törvényhozó ígérvénye
kárpótlásra való jogosultság megállapítására.
Erre figyelemmel nem ésszerűtlen a magyar
igazságszolgáltatás szervei diszfunkcionális működésének és
a büntetőeljáráson kívüli bűncselekményeknek a
különválasztása, mert az előző csoportokra érvényes érvek az
utóbbiakra ugyanúgy nem vonatkoznak. Ez utóbbiak kárpótlása
céljából a jogalkotó újabb törvény hozatalának
kötelezettségét határozta meg.
A személyi sérelmek miatti kárpótlások jogi bázisát -
meghatározott körben - az Alkotmány "utáni" ún. semmisségi
törvények teremtették meg annak kimondásával, hogy az
Alkotmány "előtti" törvénytelen elítéltetések semmissé
nyilvánítása után az érintettek kárpótlásáról külön
törvényben rendelkezni kell. A támadott 3. Kpt 2. § (1)
bekezdésének személyi hatálya ennél a körnél jóval
szélesebb, mert az állam az oltalmi szférába itt bevont
minden további olyan jogsértést, amelyet a magyar
igazságszolgáltatás szervei a büntetőeljárások során
követtek el, függetlenül attól, hogy azok vezethettek-e
jogerős büntető ítéletek semmisségének megállapításához vagy
sem. A törvényhozó megmaradt viszont az eredetileg jogalapot
teremtő semmisségi törvények gondolatkörében : a kárpótlás
feltétele itt az igazságszolgáltatás diszfunkcionális
működése. A jogosulti kör kialakításának így ésszerű alapja
van.
Az Ngtv - bár rászorultsági alapon és nem egyösszegű
kárpótlásként, hanem - az erkölcsi elégtétel mellett - a
jogosult élete végéig tartó, mintegy tartást pótló
járadékként - jóval szélesebb körben teszi lehetővé halál
esetén a jogosultság megállapítását. Ez jogalapot teremt
nemcsak a magyar, hanem az idegen állam - és nemcsak
büntetőeljárás vagy ítélet végrehajtása során, hanem
bármilyen módon elkövetett - hatósági önkénye, vagy egyes
személyek politikai indíttatású önkénye esetén is a
járadékra, ha a halál bekövetkezése és az önkényes
magatartás között fennáll az okozati összefüggés.
Minderre figyelemmel az egyösszegű kárpótlásra jogosultak
személyi körének meghatározása nem ütközik az Alkotmány
70/A. §-ába és nem sért más alkotmányos elvet vagy
alkotmányi rendelkezést sem, ezért az Alkotmánybíróság a 3.
Kpt 2. § (1) bekezdését kifogásoló indítványokat
megalapozatlannak találta és azokat elutasította.
5. Az Alkotmánybíróság megállapítja, hogy a törvényhozó a
II. világháború alatt faji, vallási vagy politikai okból
külfölre deportáltak szempontjait a kárpótlási jogosultság
megállapításánál nem értékelte kellő körültekintéssel és
figyelemmel az egyenlő méltóságú személyként kezelés
követelményének megfelelően akkor, amikor a deportálást
pusztán szabadságelvonásnak minősítette, illetőleg azzal
azonosította. A deportálás fogalmilag büntetés, elkülönítés
végett, szabadságvetésbüntetés végrehajtásaként erőszakkal
távoli vidékre szállítást, száműzést, hurcolást jelent.
Történetileg a II. világháború alatt faji, vallási vagy
politikai okból történő deportálás tömegben és erőszakkal
külföldre, rendszerint koncentrációs táborba hurcolást
jelentett, annak során a Magyar Állam saját polgárait
összegyűjtötte és idegen szuverén fennhatóságának adta át. A
törvényhozó akkor, amikor a deportálásnak ezeket a sajátos
szempontjait és történeti tényeit figyelmen kívül hagyta és
azt a puszta szabadságelvonással azonosította, az eltérő
ismérvek ellenére történt homogén csoportképzéssel
megsértette az egyenlő méltóságú személyként kezelés
alkotmányos követelményét és ezzel alkotmányellenes
diszkriminációt valósított meg [ Alkotmány 70/A. § (1)
bekezdés ). Mivel ezek a szempontok és megkülönböztető
ismérvek többnyire irányadóak a Szovjetunióba történt
kényszermunkára hurcolás eseteire is, az Alkotmánybíróság
megállapította, hogy a 3. Kpt 3. § (1) bekezdésének d) és e)
pontjai alkotmányellenesek, ezért azokat megsemmisítette.
A jogok egyenlő elosztásának elvéből és a hátrányos
megkülönböztetés tilalmából [ Alkotmány 70/A. § (1)
bekezdés ] ugyanis az következik, hogy az államnak az alanyi
jogok szétosztásánál ugyanazokkal az ismérvekkel kell
mérlegelnie különböző okfolyamatokban azonos sérelmet
szenvedettek szempontjait. Ha az állam a különböző helyzetek
között - azzal, hogy az azokban rejlő lényeges
különbözőségeket figyelmen kívül hagyja - egyenlőtlen
elbánást eredményező módon azonosságot állapít meg, az
személyek közötti tilos megkülönböztetést eredményez, és
ezért alkotmányellenes. A 3. Kpt 3. § (1) bekezdésében
szabályozott alcsoportok közös ismérve: a szabadságelvonás.
Ennek - függetlenül a szabadságelvonás módozataitól - azonos
jellemzője, hogy az a magyar állam, illetőleg szervei
eljárása keretében, felügyelete mellett és egyéb
kényszerintézkedései útján bonyolódott. A külföldre
deportálás is szabadságelvonás, de ehhez lényeges többlet
tényálláselem járult, nevezetesen az, hogy a deportáltak
feletti rendelkezés kikerült a magyar állam hatalmi
szférájából és az idegen szuverén hatalmi szférájába ment
át. Az Alkotmánybíróság álláspontja szerint ez az ismérv a
csoportképzés során annyira lényegi és meghatározó, hogy azt
a kárpótlási jogosultság szempontjából a törvényhozónak
külön kellett volna választania, mert a sérelem súlya,
nagysága és természete más jóvátételi kritériumokat követel,
mint amilyenek a többi szabadságelvonás esetén egységesen
megállapíthatók.
A törvényhozás politikai szabadsága - és felelőssége -
körébe esik, hogy a németországi kényszermunkára,
haláltáborokba, illetőleg a Szovjetunióbeli kényszermunkára
deportáltakat az életüktől, illetőleg a szabadságuktól
megfosztottak között hol helyezi el, de a törvény
alkotmányellenességének kiküszöbölése során figyelemmel kell
lennie arra az alkotmányos szempontra, hogy a deportáltak
csoportja alkotmányosan nem azonosítható a szabadságuktól
jogtalanul megfosztott kárpótlásra jogosultak csoportjával.
Az is a törvényhozó felelősségi körébe tartozik, hogy a
kárpótlási jogosultság új szempontjainak megállapítása során
mennyiben veszi figyelembe a jogosultak javára a német állam
által fizetett jóvátételi összegeket. Ennek során azonban
alkotmányosan kizárólag a személyi sérelmek miatt
teljesített kárpótlásokra lehet a törvényhozó figyelemmel,
mert e kárpótlási törvény a személyi sérelmek részleges
orvoslására hivatott, azokba pedig az anyagi, vagyoni
sérelmek, tulajdonelvonások miatt fizetett kártérítés
alkotmányosan nem számítható be. Az Alkotmánybíróság rámutat
arra is, hogy a teljesített kárpótlások értékelése esetén
sem hagyható figyelmen kívül a deportáltakra vonatkozó az a
csoportképzési szempont, hogy e deportálás ténylegesen a
"hazából való száműzetést" eredményezett.
Mindezekre figyelemmel az Alkotmánybíróság az Abtv 43. §-
ának (4) bekezdése alapján az alkotmányellenesnek ítélt
rendelkezéseket a jövőre nézve megsemmisítette. A
törvényhozónak legkésőbb az új kárpótlási törvény
megalkotásakor gondoskodnia kell arról, hogy a
megsemmisített rendelkezések helyett az alkotmányos
követelményeknek megfelelő új szabályokat hozzon, amelyekkel
az érintett jogosulti kör kárpótlásra való jogosultságát
visszamenőleges hatállyal kell rendeznie. Tekintettel arra,
hogy ez az új törvényi szabályozás az érintettekre nézve
csak kedvezőbb lehet, az Alkotmánybíróság szükségesnek
látta, hogy a kárpótlási igények rendezése folyamatosan
történjék, ezért a megsemmisítés időpontját az új törvényi
rendelkezés hatálybalépésével egyidejűleg határozta meg.
6. A 3. Kpt 2. § (4) bekezdésében foglalt rendelkezés
alkotmányosan nem kifogásolható. Az erre vonatkozó indítvány
- speciális alkotmányos indok hiányában - az egyházi jogi
személy kedvezményezését tartja alkotmányellenesnek. Ebben
az esetben azonban nem a 4/1993. ( II. 12. ) AB
határozattal ( ABH 1993, 48. ) elbírált és a
"funkcionalitás" elve alapján alkotmányosnak minősített
kedvezményezésről van szó, hanem arról, hogy a házassági
tilalom alatt álló egyházi személy életétől való megfosztása
esetén rendesen hiányzik az a személyi kör ( házastárs,
gyermek ) , amely más sérelmet szenvedettek halála esetén
megvan. A törvényhozó az egyházmegyét itt - egy jogi fikció
alkalmazásával - mintegy hozzátartozónak tekinti és a
kárpótlás indoka ez, nem pedig az, hogy egyházi jogi
személyt is kárpótlásban akar részeltetni. Ebben a
konstrukcióban az egyenlő elbánás alapja éppen az, hogy a
törvény a büntetőeljárás során jogtalanul megölt egyházi
személy után is meghatároz kárpótlásra jogosultat, aki után
- mert egyházi fogadalma miatt házastárs és leszármazó
hiányában halt meg - egyébként nem lenne. Az Alkotmány 60.
§-ával a rendelkezésnek releváns összefüggése tehát nincs,
mert a törvény az egyházi jogi személynek, mint a jogtalanul
megölt hozzátartozója helyébe lépő jogosultnak, nem pedig a
jogi személyek egy preferált csoportjának juttat kárpótlást.
A rendelkezés nem sérti az Alkotmány 60. § (3) bekezdésének
- az egyházak államtól való elválasztásának - követelményét
sem. Az állam éppen azzal ismeri el az egyházak
különállását, hogy sajátosságaikat - ahol ez szükséges - a
jogi szabályozás során is figyelembe veszi és szabadságukat
garantálja. Ezért az Alkotmánybíróság az erre vonatkozó
indítványt is, mint megalapozatlant, elutasította.
7. A 3. Kpt 3. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezés -
amint arról már volt szó - a személyes szabadságukban
súlyosan, 30 napot meghaladóan korlátozott sérelmet
szenvedettek önálló csoportját alkotja meg, ezen belül pedig
a törvény a) - e) pontjaiban felsorolt sérelmekért teszi
lehetővé a kárpótlást. Az indítványozók ebben a körben a
diszkrimináció tilalmát megvalósító szabályozásnak tartják
azt, hogy a törvény egyes, a személyes szabadságukban
korlátozott személyek "alcsoportját" a kárpótlásra
jogosultságból kirekeszti.
Így a 3. § (1) bekezdés c) pontja körében számos
indítványozó sérelmezi, hogy a törvény a nem harcoló
alakulatok kötelékében teljesített munkaszolgálatosokat a
kárpótlás lehetőségétől elüti. Az indítványozók szerint a 3.
§ (1) bekezdés b) pontjában írt az a rendelkezés, amely
szerint a magyar bíróság ítélete vagy magyar közigazgatási
hatóság határozata alapján végrehajtott zárt táborszerű
fogvatartás is jogot alapít a kárpótlásra, a különbségtételt
nem szünteti meg, mert a munkaszolgálatosok nem bírósági
ítélet vagy közigazgatási határozat, hanem katonai behívó
alapján "raboskodtak".
A munkaszolgálatosokat befogadó táborokban a harcoló és a
nem harcoló alakulatok kötelékében teljesített
munkaszolgálat közötti különbségtétel ésszerűtlen és
önkényes megkülönböztetés. Nincs alkotmányos alap arra, hogy
a törvényhozó a nem hadműveleti területen teljesített
munkaszolgálatot a kárpótlásra jogot adó alanyi körből
kirekessze, annál kevésbé, mert köztudomású tény, hogy a nem
harcoló alakulat kötelékében teljesített munkaszolgálat
ténylegesen zárt táborszerű fogvatartást jelentett, amely
szabadságelvonástípusra a törvény 3. § (1) bekezdés b)
pontja kárpótlási jogot alapít. A Legfelsőbb Bíróság
Közigazgatási Kollégiuma ezért helyezkedett arra az
álláspontra, hogy a munkaszolgálat általában érdemes a
kárpótlásra.
A Legfelsőbb Bíróság a Kf.II.25.814/1993/3. számú ítéletében
leszögezte : az a tény, hogy a törvényhozó a harcoló
alakulatban teljesített munkaszolgálatosok kárpótlási
igényét külön nevesítette, nem jelenti azt, hogy azok a
munkaszolgálatosok, akik nem harcoló alakulatoknál ugyan, de
zárt táborszerű fogvatartás és kényszermunka körülményei
között teljesítették a munkaszolgálatot, nem lennének
jogosultak kárpótlásra. Esetükben ugyanis a 3. Kpt 3. § (1)
bekezdés b) pontján alapuló, faji, illetve politikai okból
elszenvedett szabadságkorlátozásról van szó, így ezen az
alapon tartoznak a törvény személyi hatálya alá.
Ezzel azonos álláspontra helyezkedett a Legfelsőbb Bíróság a
Kf.II.25.868/1993/4. számú ítéletében, kimondva azt, hogy a
zárt, táborszerű fogvatartást elszenvedett és kényszermunkát
végző munkaszolgálatost a 3. § (1) bekezdés b) pontja
hatálya alá tartozónak kell tekinteni, s ennek alapján a
szabadságelvonásért kárpótlás őt is megilleti.
Ezzel szemben a Kárpótlási Hivatal és a Fővárosi Bíróság a
nem harcoló alakulatok kötelékében teljesített
munkaszolgálatot nem tekinti a 3. § (1) bekezdés b) pontja
alá tartozónak, mert a munkaszolgálat elrendelése katonai
behívóval - és nem ítélettel, illetőleg közigazgatási
határozattal - történt. A számos - jogerőre emelkedett -
elutasító tartalmú kárpótlási határozat, továbbá bírói
ítélet folytán a jogalkalmazási gyakorlat ellentmondásos, a
kérdésben egységesen és következetesen alkalmazott "élő jog"
[ 57/1991. ( XI. 8. ) AB határozat, ABH 1991, 239, 240. ]
nem alakult ki, ezért az Alkotmánybíróságnak kellett a
törvény alkotmányos tartalmát meghatároznia. Eszerint pedig
a harcoló és nem harcoló alakulatok, mint nem lényegi
különbséget felmutató - ti. faji vagy politikai okból
szabadságelvonásnak minősülő - helyzetek szerinti
különbségtétel már személyek közötti megengedhetetlen
megkülönböztetést jelent, ezért ez a szabályozás az
Alkotmány 70/A. § (1) bekezdésébe ütközik, s mint ilyen
alkotmányellenes. Az Alkotmánybíróság a "harcoló
alakulatokra" vonatkozó alkotmányellenes megszorító
rendelkezést ezért az Abtv 43. § (4) bekezdése alapján - a a
törvény hatálybalépésének időpontjára visszamenőleges
hatállyal - megsemmisítette. Ennek folytán a törvényhozónak
meg kell teremtenie azokat az eljárási feltételeket, amelyek
keretében a jogszabály kizáró rendelkezése miatt kárpótlási
igényt egyáltalában nem érvényesítők, továbbá elutasítást
szenvedettek követeléseiket pótlólag még érvényesíthetik.
Ezt az Abtv 43. § (4) bekezdésében rendelt jogbiztonság
követeli meg. Ezért az Alkotmánybíróság felhívta a
törvényhozót, hogy az utólagos igényérvényesítés feltételeit
- legkésőbb a mulasztás pótlásával egyidejűleg - teremtse
meg.
8. A 3. Kpt 3. § (2) bekezdése - egy jogi vélelmet
alkalmazva - kimondja, hogy a szovjet hadifogságba esett
katonát 1945. augusztus 1-jétől kényszermunkára hurcoltnak
kell tekinteni. A rendelkezés alapja az, hogy a szovjetek
nem csatlakoztak a hadifogolyegyezményhez, ezért, míg a
nyugatiak ekkor rendszerint elengedték hadifoglyaikat, a
szovjetek nem. Ez, továbbá az az alapja a szovjet és nyugati
hadifoglyok közötti megkülönböztetésnek, hogy az 51/1992.
( III. 18. ) Korm. rendelet a volt nyugati hadifoglyok
hitelutalványaival kapcsolatos pénzkövetelésekről és
nyugdíjuk kiegészítéséről rendelkezik.
Az 51/1992. ( III. 18. ) Korm. rendelet támadott
rendelkezéseinek alkotmányellenessége - az indítvány szerint
is - csak a 3. Kpt 3. § (2) bekezdésének összefüggésében
vizsgálandó. A kárpótlás szempontjából viszont a 3. Kpt nem
tartalmaz indokolatlan megkülönböztetést a volt szovjet és
nyugati hadifoglyok között, mert a nyugati hadifogságban a
hadifogoly vagy nem volt köteles munkát végezni, vagy ha
önkéntesen munkát végzett, ellenértékre tarthatott igényt.
Ez volt az ún. hadifogolyutalvány, amelynek kifizetéséről a
sérelmezett Korm. rendelet rendelkezik. Ezzel szemben a
Szovjetunióban kötelező volt a kényszermunka és a
hadifoglyok munkájukért ellenértéket nem kaptak.
A hadifogoly egyezményekhez való csatlakozás, illetőleg
ennek hiánya önmagában elegendő alap a különböző
csoportképzésekre, a kategóriák szerinti különböző elbánást
pedig nem lehet alkotmányosan kifogásolni. Az államnak
szabadságában áll, hogy a politikai okból, jogtalanul
kategóriáját rugalmasan kezelje, anélkül, hogy ez önkényes
lenne. A törvény preambuluma szerint a jogalkotó a politikai
okból, jogtalanul fogalma alatt a különböző jellegű
megkülönböztetésen alapuló törvénysértések megvalósítását
érti különösen. Annak eldöntése során, hogy a törvényhozó
kinek ad jogot, alkotmányosan nem kifogásolható, hogy az
állam feltételezze : a nyugati hadifogság kívül esik a
politikai okból, jogtalanul fogalom tartalmi körén, azaz a
3. § (2) bekezdése ennek alapján belül marad a megengedett
kedvezményezésen.
Az általános alóli kivételt jelentő egyéni helyzetek
megítélése nem tartozik az Alkotmánybíróság hatáskörébe és
azok a törvény alkotmányossága megítélésének meghatározó
szempontjai se lehetnek. A jogalkotó nyilvánvalóan az adott
történelmi és nemzetközi egyezményekkel is szabályozott
általános helyzetből indult ki; a méltányosság alapján
alanyi jogot adó kárpótlások körében az egyedi kivételekre
alkotmányosan nem kellett figyelemmel lennie.
A szövetséges nyugati hatalmak fogságába esett leventék
részére a jogalkotó nyugdíjkiegészítést állapított meg, ex
gratia juttatás tehát az ő irányukban is megvalósult; arra
viszont nincs az Alkotmányban biztosított joguk, hogy e
törvény méltányossági tényállásai alá is tartozzanak.
Alkotmányellenes megkülönböztetésről ebben a viszonylatban
sem beszélhetünk, ezért az Alkotmánybíróság a megalapozatlan
indítványok e csoportját is elutasította.
9. Az életüktől jogtalanul megfosztottak utáni kárpótlás
tekintetében a 3. Kpt 2. § (2) , (3) és (4) bekezdése a
jogosulti kört szélesen, míg a szabadságuktól jogtalanul
megfosztottak utáni kárpótlás vonatkozásában a törvény 5. §
(1) és (2) bekezdése a jogosulti kört szűken határozza meg.
Az előbbi körbe beletartozik az özvegy, a gyermek, a még élő
szülő, ezek hiányában - 50%-os kárpótlásra jogosultság
erejéig - az élő testvér, továbbá házassági tilalom alá eső
egyházi személy esetén, amint erről már volt szó, -
ugyancsak 50 %os kárpótlás mértékéig - az egyházmegye. A
második csoportban a törvény csak a sérelmet szenvedettet,
halála esetén pedig özvegyét határozza meg jogosultként.
A 4. ABh-ban az Alkotmánybíróság kimondta, hogy nem
alkotmányellenes az, hogy az 1. Kpt a meghalt jogosult
leszármazói és házastársa számára biztosít kárpótlási
igényt, s ezzel eltér a törvényes öröklés rendjétől ( ABH
1991, 88. )
Minthogy a 3. Kpt egységes jogalapja a méltányosság, a
törvényhozó szabadsága a kárpótlásra jogosulti kör
kijelölésénél nagy. Mivel a törvény csak azokra az igényekre
vonatkozik, amelyeket maga alapoz meg, a támadott
rendelkezésnek az Alkotmány öröklési jogot biztosító
szabályával összefüggése nincs. A törvényben felsorolt
hozzátartozók ugyanis nem öröklik a kárpótlási igényt, hanem
azt a törvénynél fogva szerzik meg. Így alkotmányosan nem
kifogásolható, hogy ennek meghatározása során a törvényes
öröklési rend polgári jogi szabályaitól is eltér a
törvényhozó. Az örökléshez való jog ( Alkotmány 14. §-a ) és
a személyi sérelemokozások miatti kárpótlásra vonatkozó jog
között tehát nincs releváns kapcsolat. Mivel a kárpótlás
alapja a méltányosság, arra az első sorban jogosítottnak
( magának az érintettnek vagy bárkinek, aki az első helyen
áll utána ) sincs anyagi, alanyi jogi jogosultsága;
következésképpen a jogalkotó szabadon, tetszőleges
jogutódlási rendet határozhat meg; alkotmányosan megtehette
volna akár azt is, hogy a "jogutódok" teljes körét kizárja a
kárpótlási jogosultságból.
Az Alkotmánybíróság egyébként formai okok miatt a törvények
közötti ellentétet, összeütközést nem vizsgálja.
Nem alkotmányellenes megkülönböztetés, hogy az életüket
elvesztettek utáni kárpótlás jogosulti körét a törvény
szélesebben határozza meg, mint a szabadságukban
korlátozottakét, hiszen az előbbinél a jogosulti körből a
közvetlen sérelmet szenvedettek eleve kiesnek, továbbá, mert
az élet elvesztése általában a hozzátartozók szélesebb
körére jelent személyi sérelmet, míg a szabadságelvonás
rendszerint csak az együtt élő, közeli hozzátartozókat
érinti rendkívüli módon, vagy súlyosan. Mivel a 2. § hatálya
alá tartozó kárpótlás jellegében más, mint a
szabadságelvonásért juttatott, azaz más a kárpótlás alapja,
maguk a jogosulti körök is összehasonlíthatatlanok. A 3. Kpt
5. § (1) bekezdése tehát nem alkotmányellenes. Mivel az
Alkotmány szerint senki sem, így a gyermek sem eleve
jogosult, a jogosulti körből való kihagyását nem lehet
alkotmányellenesnek tekinteni. A második házasságkötés pedig
a volt első házastárssal való minden jogi kapcsolatot
( tartási jog, özvegyi jog, özvegyi nyugdíj )
általánosságban véve megszüntet. Nem lehet a törvényhozótól
az Alkotmány alapján számon kérni, hogy miért így jár el az
ex gratia jogosultságok megállapításánál is. Ezért az
Alkotmánybíróság az 5. § alkotmányosságát kétségbe vonó
indítványokat is elutasította.
10. A törvényhozó a kárpótlás módjának és mértékének
meghatározása tekintetében nagy szabadsággal rendelkezik,
mivel a döntően ex gratia kárpótlás jogalapját maga teremti
meg. A kárpótlás módjának ( havi életjáradék - kárpótlási
jegy ) megválasztása az Alkotmány egyetlen rendelkezésével
sem hozható összefüggésbe, így a tulajdoni
sérelemokozásoknál is alkalmazott, ráadásul itt a jogosult
által választható kárpótlási jegy biztosítása a részbeni
jóvátételre, nem alkotmányellenes.
A kárpótlási jegy értékpapír, amelyet a tulajdoni
sérelemokozások miatti részleges jóvátételt biztosító 1. Kpt
vezetett be a törvény preambuluma szerinti kettős céljának
megfelelően azért, hogy az állampolgárok tulajdonában
igazságtalanul okozott károk orvoslásával egyidejűleg
megtörténjen a "tulajdonviszonyok rendezése", s ezáltal
megteremtődjön a forgalmi viszonyok és a vállalkozások
biztonsága. A kárpótlási jegyek fő felhasználási területe az
állami tulajdon privatizálása során tulajdoni részarányok
szerzése. A törvény támadott rendelkezése a jogosultnak
választási jogot biztosít : lehetővé teszi, hogy
vállalkozóvá, tulajdonossá váljon, s ez esetben kárpótlási
jegy illetheti meg, de választhatja a pénzben járó havi
életjáradékot is, amelyet azonban nem fordíthat át
egyösszegű kárpótlássá. Mivel a törvényhozó kárpótlás
adására nem köteles, szabadságában áll annak eldöntése is,
hogy a juttatást milyen formában teljesíti. Ezért az
Alkotmánybíróság a módosított 6. § (1) és (2) bekezdése
alkotmányellenességének megállapítására irányuló
indítványokat megalapozatlannak ítélte és elutasította.
11. A 3. Kpt 9. §-a a személyes szabadságukban korlátozottak
özvegyeit megillető kárpótlás számítási módjáról rendelkezik
arra az esetre, ha a sérelmet szenvedett a szabadságelvonás
ideje alatt meghalt és a túlélő házastárs a halál időpontját
nem tudja bizonyítani. A jogalkotó a halálig tartó
fogvatartás becsült idejét a szabadságelvonás módozatai
szerint különbözőképpen határozza meg.
Az ebbe a csoportba tartozó kárpótlásra jogosultaknál a
csoportképző ismérv a személyes szabadság súlyos, jogellenes
korlátozása. Mivel a törvény 7. § (3) bekezdése értelmében a
kárpótlási jegyben folyósított kárpótlás összegét úgy kell
kiszámítani, hogy a szabadságelvonásban töltött időt meg
kell szorozni a törvényes alapösszeggel, a
szabadságelvonásban töltött időnek a kárpótlás
összegszerűségre meghatározó befolyása van.
A törvény támadott rendelkezése a szabadságkorlátozások
idejére - a szabadságelvonásoknak a 3. § (1) bekezdésében
írt típusa szerint - megdönthető jogi vélelmeket,
valószínűsített időtartamokat állapít meg.
Az Alkotmánybíróság álláspontja szerint a törvényhozó
szabadságában áll, hogy a szabadságelvonásban töltött időt
vélelmezze. A jogalkotó e szabály megalkotásánál akár
fikcióval is élhet, azaz a szabadságelvonás idejét a
kárpótlás összege szempontjából akkor is hosszabb
időtartamban állapíthatja meg, ha a sérelmet szenvedett a
szabadságelvonás alatt előbb meghalt. Az, hogy a különböző
szabadságelvonási típusoknak megfelelően különböző
időtartamokban meghatározott, megdönthető tényvélelmeket
határoz meg a jogalkotó, önmagában nem önkényes
megkülönböztetés. Ez ugyanis éppen a méltányosság elvéből
következik, hiszen a vélelem jogvédő jellegű ( a
ténylegesnél hosszabb időre szóló jogosultságot is
megalapoz ) , egyben megdönthető ( a vélelmezettnél hosszabb
szabadságelvonás bizonyítható ) és objektív alapú. A
vélelmek időtartalma ugyanis történelmi tényeken nyugszik;
meghatározásuk az elvileg lehetséges leghosszabb időtartamok
nagyobb részének a figyelembevételével történt, amellyel
szemben a jogosult még további időtartamot is bizonyíthat.
Történelmi kutatásokkal alátámasztott, de köztudott tény is,
hogy a törvényben meghatározott különféle fajtájú
szabadságelvonások különböző időtartamúak voltak.
A szabadságelvonások típusa, módozatai szerinti
megkülönböztetés nem önkényes, annak ésszerű adatokon
nyugvó, objektív alapja van, így nem tekinthető a jogosultak
közötti indokolatlan megkülönböztetésnek. Ezért az
Alkotmánybíróság a törvény 9. §-ában meghatározott
rendelkezésektől az egyenlő elbánást és a jogok egyenlő
elosztását számon kérő indítványokat megalapozatlannak
találta, ezért elutasította. Értelemszerűen - a törvény 3. §
(1) bekezdés d) és e) pontjainak megsemmisítése folytán -
okafogyottak azonban a törvény 9. § e) és f) pontjai, ezért
ezeket az Alkotmánybíróság az új törvény megalkotásának
hatályával megsemmisítette.
12. A 3. Kpt támadott 12. § (3) bekezdésével kapcsolatban
két különböző szinten vetnek fel az indítványok
alkotmányossági problémát.
12.1. Egyes indítványok szerint a törvény szövegtartalma és
szóhasználata annyira pontatlan és homályos, hogy az már a
jogállamiságot sértő jogbizonytalansághoz vezet. Az
Alkotmánybíróság a 11/1992. ( III. 5. ) AB határozatában
( ABH 1992, 77. ) kifejtette, hogy a jogbiztonság - az
Alkotmánybíróság értelmezésében - az államtól és a
jogalkotótól azt várja el, hogy a jog szabályai világosak,
egyértelműek, hatásukat tekintve kiszámíthatóak és a
címzettjei számára is előre láthatóak legyenek. Az
indítványok szerint ezeknek a követelményeknek a 12. § (3)
bekezdésében írt kategóriák nem felelnek meg.
Az Alkotmánybíróság rámutat arra, hogy a törvény által
használt fogalmak értelmezése, a törvényszövegben levő
gondolatkifejtés, a fogalmak tartalmi kitöltése a
jogalkalmazás feladata. A támadott rendelkezés fogalmi
apparátusa megfelelően értelmezhető, olyan közhasználatú,
közismert, az elmúlt történelmi időszakban kialakult
kategóriákat tartalmaz, amelyeket a törvény végrehajtása
során megfelelően lehet értelmezni és alkalmazni. E
tekintetben garanciális jelentőségű a nyitva álló bírói út a
közigazgatási határozat megtámadására, amely nyilvánvalóan
alkalmas helyes és egységes jogalkalmazás kialakítására. A
törvény kifogásolt rendelkezései tehát nem sértik a
jogbiztonság követelményét, azok az Alkotmány 2. § (1)
bekezdése alapján nem minősülnek alkotmányellenesnek.
12.2. Az indítványokban megfogalmazott további kifogás, hogy
a támadott rendelkezések kollektív felelősségmegállapítást
tartalmaznak.
A kollektív felelősség megállapításának
alkotmányellenességével az Alkotmánybíróság a 66/1992.
( XII. 17. ) AB határozatában ( ABH 1992, 293. )
foglalkozott, és kimondta, hogy összeegyeztethetetlen az
Alkotmánnyal az a szabályozás, amely törvény erejénél fogva
hátránnyal sújt egyes szervezetekhez tartozást akként, hogy
az érintettek egyéni felelősségének vizsgálatára nem is
kerül sor.
Tekintve, hogy a sérelemokozások miatti kárpótlás
meghatározó jogalapja a méltányosság, nem eleve
alkotmányellenes az, ha valamely csoport kimarad a
kárpótlásból, feltéve, hogy e csoport szempontjait az
egyenlő elbánás alkotmányos követelményének megfelelően
mérlegelték.
A támadott rendelkezésekben nem kollektív felelősségről,
hanem kollektív érdemtelenségről van szó, éspedig azon az
alapon, hogy a kárpótlásra egyébként jogosultak egy
meghatározott köre, akik, bár elszenvedtek jogtalan
szabadságelvonást, mégis kiesnek a kárpótoltak csoportjából,
mert vagy korábban, vagy elszenvedett sérelmeiket követően
más, okozott jogsértések közvetlen és aktív résztvevői
voltak. Ez a szabályozási elv alkotmányosan azért
megengedhető, mert méltányosságból adott, ex gratia
juttatásból zár ki olyan csoportokat, amelyek a kárpótlást
is keletkeztető tényállások megvalósításában - más
időszakban - aktív közreműködést vállaltak. Az érdemtelenség
kollektivizálása tehát valójában objektív - és alkotmányosan
megengedett -, ésszerű alapon történt csoportképzés, amely a
tényálláskörbe tartozó valamennyi résztvevőre kiesési okot
állapít meg. Ez a szabályozás nem sérti az emberi
méltóságot, nem is önkényes, így az indítványokat az
Alkotmánybíróság ezen az alapon teljesíthetetlennek találta,
ezért elutasította.
13. A 3. Kpt 19. §-a a szerzett jogokat illetően nem
tartalmaz jogfosztást. Akinek ügyében a támadott törvény
hatálybalépésekor a Be szerinti kártalanítási, illetőleg
visszatérítési igény még nem nyílt meg, annak alanyi joga a
kárpótlásra nem volt. Az ugyanis vagy a törvénysértő ítélet
semmissé nyilvánításával, vagy közvetlenül e törvénnyel
keletkezett. A törvényhozó szabadságában áll, hogy a jövőre
nézve a kártalanításra, kárpótlásra való jogosultságot
belátása szerint határozza meg.
Alkotmányellenes diszkriminációról azért nem lehet szó, mert
a törvényhozó nem eleve jogosultak között különböztet, hanem
a jövőre nézve - e törvénnyel egységes jogalapon -
jogosultságot teremt. Mint erről már szó volt, a törvényhozó
a semmisségi törvényekkel megnyitott kárpótlásokat e
törvénnyel kiterjesztette, egységesítette, és azoknak közös
jogalapot teremtett. Ez az egységes jogalap a későbbi
alanyi jogszerzőkre nézve lehet kedvezőtlenebb is, mint
azokra, akiknek ügyében a törvény hatálybalépése előtt
törvényességi óvás vagy perújítás folytán már
megállapították, hogy kártalanításra, illetve
visszatérítésre jogosultak, mert a törvényhozó szerzett
jogot ezzel a rendelkezéssel senkitől se von el. Így az új,
de egységes szabályozás nem alkotmányellenes. Az
Alkotmánybíróság a törvények közötti esetleges kollíziót
egyébként formai okból nem vizsgálja.
A törvény 19. §-ával kapcsolatban megfogalmazott
alkotmányossági kifogások tehát alaptalanok, így az
Alkotmánybíróság ezeket elutasította.
14. Megalapozatlan az az indítvány, amely további
mulasztásos alkotmányellenesség megállapítására irányul és a
törvényhozó arra való kötelezését kéri az
Alkotmánybíróságtól, hogy a felekezeti, származási, faji,
vallási kritériumok alapján üldözött és kiirtott személyek
jogutódainak megfelelő kárpótlásáról külön törvényalkotás
keretében gondoskodjon. Amint arra az Alkotmánybíróság
fentebb már utalt, az Abtv 49. § (1) bekezdése alapján
mulasztásban megnyilvánuló alkotmányellenesség akkor
állapítható meg, ha a jogalkotó jogszabályi felhatalmazásból
származó jogalkotói kötelezettségét nem teljesítette és
ezzel alkotmányellenességet idézett elő. Az indítványban
javasolt törvény megalkotására a törvényhozónak sem az
Alkotmány alapján, sem egyéb jogszabályból eredően
kötelessége nincs. Mivel az érintett személyek kárpótlására
nézve az Alkotmányból jogi kötelezettség nem származik, a
külön kárpótlási törvény elmaradása alkotmányellenességet
nem eredményez. Ex gratia kárpótlásban, nemzeti gondozási
díjban ugyanakkor a törvényhozó ezeket a személyeket is
részelteti, illetőleg az Alkotmánybíróság által
megállapított mulasztás folytán részeltetni fogja. Erre
figyelemmel ez az indítvány is megalapozatlan.
15. A törvénynek a Párizsi Békeszerződéssel ellentétes
voltát állító indítványokat az Alkotmánybíróság érdemben nem
vizsgálta, mert jogszabály nemzetközi szerződésbe
ütközésének alkotmányossági vizsgálatát csak az Abtv 21. §
(3) bekezdésében meghatározottak indítványozhatják. Mivel az
erre vonatkozó indítványok nem jogosulttól származnak, az
Alkotmánybíróság az indítványokat visszautasította azokkal
az indítványokkal együtt, amelyek az Alkotmánybíróságtól a
törvény "kiegészítését és pontosítását" kérték, mert
törvényalkotásra az Alkotmánybíróságnak nincs hatásköre.
* * *
A határozatnak a Magyar Közlönyben való közzétételre
vonatkozó rendelkezése az Abtv 41. §-án alapul.
Dr. Sólyom László
az Alkotmánybíróság elnöke
Dr. Ádám Antal Dr. Kilényi Géza
alkotmánybíró alkotmánybíró
Dr. Lábady Tamás
előadó alkotmánybíró
Dr. Schmidt Péter Dr. Szabó András
alkotmánybíró alkotmánybíró
Dr. Tersztyánszky Ödön Dr. Vörös Imre
alkotmánybíró alkotmánybíró
Dr. Zlinszky János
alkotmánybíró
. |