III/00423/2017



	Hungarian

�gysz�m: .	III/00423/2017
Jelen �gy egyes�tve lett a k�vetkez� �gyh�z: II/00782/2013, .
Els� irat �rkezett:	02/03/2017 .
Az �gy t�rgya:	A t�rsadalombiztos�t�si nyugell�t�sr�l sz�l� 1997. �vi LXXXI. t�rv�ny 83/C. � (1) �s (4) bekezd�se elleni b�r�i kezdem�nyez�s (�regs�gi nyugell�t�s sz�neteltet�se) .
Elj�r�s t�pusa:	B�r�i kezdem�nyez�s (egyedi normakontroll elj�r�s)
.
Ind�tv�nyoz�k t�pusa:	b�r� .
El�ad� alkotm�nyb�r�ra szign�l�s napja: 02/20/2017 .
El�ad� alkotm�nyb�r�: Varga Zs. Andr�s Dr. .

Az ind�tv�ny l�nyege:

Az ind�tv�nyoz� b�r� - az Abtv. 25. � �s a 32. � (1)-(2) bekezd�se alapj�n - a t�rsadalombiztos�t�si nyugell�t�sr�l sz�l� 1997. �vi LXXXI. t�rv�ny (Tny.) 83/C. � (1) �s (4) bekezd�sei alapt�rv�ny-elleness�g�nek meg�llap�t�s�t, megsemmis�t�s�t �s alkalmaz�s�nak kiz�r�s�t k�rte az Alkotm�nyb�r�s�gt�l.
Az ind�tv�nyoz� �ll�spontja szerint a t�madott jogszab�lyi rendelkez�sek az �regs�gi nyugd�j 2014. febru�r 1-t�l t�rt�n�, sz�neteltet�s c�m�n bek�vetkez� megvon�s�t a t�gabb �rtelemben vett k�zszf�r�ban t�rt�n� foglalkoztat�s, a perbeli felperes eset�ben a k�zalkalmazotti jogviszony fenn�ll�s�nak t�nye alapj�n mindaddig k�telez�v� teszik, am�g a jogviszony fenn�ll, ez�rt s�rtik az Alapt�rv�ny XIII. cikk (1) bekezd�s�t, XV. cikk (1) bekezd�s�t, valamint Q) cikk (2) bekezd�s�t, figyelmmel arra, hogy a b�r�s�g el�tt folyamatban l�v� elj�r�sban alkalmazand� t�madott rendelkez�sek alkalmaz�s�n alapul� int�zked�st az EJEB Egyezm�nys�rt�nek (az Emberi Jogok �s Alapvet� Szabads�gok V�delm�r�l sz�l� Egyezm�ny) �t�lte.
Az ind�tv�nyoz� �ll�spontja szerint a s�relmezett jogszab�lyi rendelkez�s s�rti az Alapt�rv�ny XIII. cikk (1) bekezd�se szerinti tulajdonhoz val� jogot, a XV. cikk (1) bekezd�se szerinti diszkrimin�ci� tilalm�nak elv�t, valamint az Alapt�rv�ny Q) cikk (2) bekezd�s�t.

T�madott jogi aktus:

a t�rsadalombiztos�t�si nyugell�t�sr�l sz�l� 1997. �vi LXXXI. t�rv�ny 83/C. � (1) bekezd�s 83/C. � (4) bekezd�s

Az Alapt�rv�ny hivatkozott rendelkez�sei az ind�tv�nyban:

Q) cikk (2) bekezd�s
XIII. cikk (1) bekezd�s
XV. cikk (1) bekezd�s
.

Anonimiz�lt ind�tv�ny (pdf):

III_423_0_2017_inditvany_anonim.pdf
.

Egy�b mell�kletek (pdf):

A d�nt�s sz�ma: 3044/2017. (III. 7.) AB v�gz�s
.

A d�nt�s kelte: Budapest, 02/21/2017
.

A d�nt�s sz�vege (pdf):

3044_2017_AB v�gz�s.pdf
.

A d�nt�s sz�vege:

Az Alkotm�nyb�r�s�g jogszab�ly alapt�rv�ny-elleness�g�nek meg�llap�t�sa ir�nti b�r�i kezdem�nyez�s t�rgy�ban meghozta a k�vetkez�

v � g z � s t:

Az Alkotm�nyb�r�s�g a t�rsadalombiztos�t�si nyugell�t�sr�l sz�l� 1997. LXXXI. t�rv�ny 83/C. � (1) �s (4) bekezd�se alapt�rv�ny-elleness�g�nek �s nemzetk�zi szerz�d�sbe �tk�z�s�nek meg�llap�t�s�ra �s megsemmis�t�s�re ir�nyul� elj�r�s�t az Emberi Jogok Eur�pai B�r�s�ga el�tt 78117/13. sz�mon indult

F�bi�n

kontra Magyarorsz�g

�gy Nagykamara el�tt folyamatban l�v� fel�lvizsg�lat befejez�s�ig felf�ggeszti.

I n d o k o l � s

[1] 1. A K�ria az Mfv.III.10.770/2016/4. sorsz�m� v�gz�s�vel az el�tte folyamatban l�v� �gyben az Alkotm�nyb�r�s�gr�l sz�l� 2011. �vi CLI. t�rv�ny (a tov�bbiakban: Abtv.) 25. �-a �s 32. � (1)–(2) bekezd�se alapj�n a t�rsadalombiztos�t�si nyugell�t�sr�l sz�l� 1997. LXXXI. t�rv�ny (a tov�bbiakban: Tny.) 83/C. � (1) �s (4) bekezd�se alapt�rv�ny-elleness�ge �s nemzetk�zi szerz�d�sbe �tk�z�se vizsg�lat�t kezdem�nyezte. Az ind�tv�ny hivatkozik az alapvet� jogok biztosa �ltal 2013. m�jus 16-�n beny�jtott, az Alkotm�nyb�r�s�g el�tt II/782/2013. sz�m alatt folyamatban l�v� �gyben el�terjesztett ind�tv�nyra, tov�bb� az Emberi Jogok Eur�pai B�r�s�ga (EJEB) el�tt 78117/13. sz�mon folyamatban volt, F�bi�n kontra Magyarorsz�g �gyben hozott �t�letre.

[2] 2. Az Alkotm�nyb�r�s�g a II/782/2013. sz�m alatt nyilv�ntart�sba vett ind�tv�ny alapj�n indult, a Tny. 83/C. �-a, 102/I-102/K. �-ai alapt�rv�ny-elleness�g�nek �s nemzetk�zi szerz�d�sbe �tk�z�s�nek meg�llap�t�s�ra ir�nyul� elj�r�s�t 2016. okt�ber 18-�n felf�ggesztette az Abtv. 60. �-a alapj�n. Az Alkotm�nyb�r�s�gnak a jelen esetben a b�r�i kezdem�nyez�sr�l 90 napos hat�rid�n bel�l d�nt�st kellene hoznia. Tekintettel azonban arra, hogy a F�bi�n kontra Magyarorsz�g �gy az EJEB Nagykamar�ja el�tt folyamatban van, vagyis az �gyben meghozott d�nt�s m�g nem v�gleges, a v�gleges d�nt�s viszont a nemzetk�zi szerz�d�sbe �tk�z�s alkotm�nyb�r�s�gi vizsg�lat�nak el�k�rd�se, az Alkotm�nyb�r�s�g a Nagykamara elj�r�s�nak befejez�s�ig – az �gyrend 41. � (1) bekezd�se �s 45. �-a alapj�n – a saj�t elj�r�s�t felf�ggesztette.

Dr. Varga Zs. Andr�s s. k.,
el�ad� alkotm�nyb�r�


English: .
Petition filed: .	02/03/2017
.
Number of the Decision: .	3044/2017. (III. 7.)
Date of the decision: .	02/21/2017

.
.