Hungarian
Ügyszám:
.
IV/02897/2015
Első irat érkezett: 09/15/2015
.
Az ügy tárgya: A Kúria Kfv.I.35.044/2015/5. számú ítélete elleni alkotmányjogi panasz (adóügy)
.
Eljárás típusa: Alkotmányjogi panasz (Abtv. 27. § )
.
Indítványozók típusa:érintett magánszemély vagy szervezet
.
Előadó alkotmánybíróra szignálás napja: 11/13/2015
.
Előadó alkotmánybíró: Salamon László Dr.
.
Az indítvány lényege:
.
Az indítvány lényege:
Az indítványozó - az Abtv. 27. §-a alapján - a Kúria Kfv.I.35.044/2015/5. számú ítélete és a Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 4.K.27.307/2014/9. számú ítélete alaptörvény-ellenességének megállapítását és megsemmisítését kérte az Alkotmánybíróságtól.
Az adóhatóság adóbevallások utólagos vizsgálatára irányuló ellenőrzést folytatott le az indítványozónál. A vagyongyarapodás vizsgálata során becslési eljárás útján a 2008. és 2009. évekre vonatkozóan adóhiányt tárt fel, amelynek eredményét az indítványozó a későbbiekben nem vitatta. A 2010. év vonatkozásában az adóhatóság nem becslést alkalmazott. Ezen év vonatkozásában azt vette figyelembe, hogy az indítványozó 2010 folyamán 715 millió forint készpénz vett fel az - állítása szerint vele megbízási jogviszonyban álló - kft. számlájáról, amely utóbb nem került be a kft. könyveibe.
Az indítványozó előadja, hogy megbízási jogviszonyban állt a kft.-vel, amely keretében banki készpénzfelvételre és a felvett pénzösszegnek a kft. ügyvezetőjére részére történő átadására volt köteles. Az adóhatóság mindezek ellenére 2010. évre jogerősen adóhiánynak minősülő személyi jövedelemadó-különbözetet állapított meg az indítványozó terhére, amely után adóbírságot szabott ki, és késedelmi pótlékot számított fel.
A bíróság az indítványozó keresetét elutasította, a Kúria a jogerős ítéletet hatályában fenntartotta.
Az indítványozó álláspontja szerint az adóhatóság azzal, hogy nem a becslési eljárás keretében vizsgálta az indítványozó vagyongyarapodását, azonban a becslési eljárásra vonatkozó fordított bizonyítási teher szabályait alkalmazta, megsértette az Alaptörvény XV. cikk (1) bekezdése szerinti törvény előtti egyenlőség elvét, mivel így az adóhatóság indokolatlan előnyben részesítése valósult meg a bizonyítási eljárás során. Ezáltal sérült továbbá a XXIV. cikk (1) bekezdése szerinti tisztességes hatósági eljáráshoz való joga. .
.
Támadott jogi aktus:
    Kúria Kfv.I.35.044/2015/5. számú ítélete, Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 4.K.27.307/2014/9. számú ítélete
Az Alaptörvény hivatkozott rendelkezései az indítványban:
.
Az Alaptörvény hivatkozott rendelkezései az indítványban:
XV. cikk (1) bekezdés
XXIV. cikk (1) bekezdés
XXVIII. cikk (1) bekezdés

.
Anonimizált indítvány (pdf):
IV_2897_2_2015_ind_kieg.pdfIV_2897_2_2015_ind_kieg.pdfIV_2897_0_2015_inditvany.pdfIV_2897_0_2015_inditvany.pdf
.
Egyéb mellékletek (pdf):
    .
    A döntés száma: 3295/2017. (XI. 20.) AB végzés
    .
    Az ABH 2017 tárgymutatója: bizonyítékok felülmérlegelése
    .
    A döntés kelte: Budapest, 11/07/2017
    .
    .
    Testületi ülések napirendjén:
    .
    Testületi ülések napirendjén:
    2017.11.07 16:00:00 3. öttagú tanács
    .

    .
    A döntés szövege (pdf):
    Sz_IV_2897_2015.pdfSz_IV_2897_2015.pdf
    .
    A döntés szövege:
    .
    A döntés szövege:
      Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő
      v é g z é s t:

      Az Alkotmánybíróság a Kúria mint felülvizsgálati bíróság Kfv.I.35.044/2015/5. számú ítélete alaptörvény-ellenességének megállapítására és megsemmisítésére irányuló alkotmányjogi panaszt visszautasítja.
      I n d o k o l á s

      [1] 1. Az indítványozó magánszemély (a továbbiakban: indítványozó) jogi képviselője (dr. Kiss Dániel Bálint ügyvéd, Forgács & Kiss Ügyvédi Iroda, 1065 Budapest, Podmaniczky utca 16. II/4.) útján, az Alaptörvény 24. cikk (2) bekezdésének d) pontja és az Alkotmánybíróságról szóló 2011. évi CLI. törvény (a továbbiakban: Abtv.) 27. §-a alapján alkotmányjogi panasszal fordult az Alkotmánybírósághoz, melyben a Kúria mint felülvizsgálati bíróság Kfv.I.35.044/2015/5. számú ítélete, a Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 4.K.27.307/2014/9. számú ítélete, valamint a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-magyarországi Regionális Adó Főigazgatóságának 2927694777. iktatószámú jogerős határozata és a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Pest Megyei Adóigazgatóságának 5405059385. iktatószámú határozata alaptörvény-ellenességének megállapítását és megsemmisítését kérte.

      [2] 2. Az alkotmányjogi panasz alapjául szolgáló ügy lényege a következőkben foglalható össze. Az indítványozó 2009 februárjától 2009 novemberéig egy korlátolt felelősségű társaság (a továbbiakban: Kft.) alapító tagja és ügyvezetője volt, majd a gazdasági társaságban fennálló tulajdonrészét értékesítette és a Kft. ügyvezetője is más személy lett. Az adóhatóság vizsgálatot folytatott a Kft.-nél a 2010. évre vonatkozó általános forgalmi adó bevallásainak utólagos ellenőrzése tárgyában és jogerős határozatban megállapította, hogy a Kft. több száz millió forint értékben állított ki és fogadott be fiktív számlákat. A Kft. nevében kiállított számlák ellenértékét a Kft. bankszámlájára utalták át, amelyről az indítványozó – általa sem vitatottan – a 2010 januárjától 2010 decemberéig terjedő időszakban több száz millió forint értékű készpénzt vett fel. Az indítványozó állítása szerint a felvett pénzeket bevételezték a társaság pénztárába, melyről bevételi pénztárbizonylatot állítottak ki, majd ezekből kerültek kifizetésre az alvállalkozók (akiknek személyére az indítványozó nem emlékezett pontosan). Az adóhatóság vizsgálata során nem találta bizonyítottnak azt, hogy az indítványozó által felvett készpénz a Kft.-t terhelő kötelezettségek teljesítésére került felhasználásra, illetve, hogy az a Kft.-nél fellelhető lenne. Ezt követően a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Pest Megyei Adóigazgatósága a 2008–2010. évekre személyi jövedelemadó (a továbbiakban: szja) bevallások utólagos vizsgálatára irányuló ellenőrzést folytatott le az indítványozónál, amelynek keretében adóhiánynak minősülő szja adókülönbözetet, késedelmi pótlékot állapított meg az indítványozó terhére és adóbírságot szabott ki. Az adóhatóság döntése meghozatala során figyelemmel volt a Kft.-nél végzett ellenőrzés során hozott jogerős határozat megállapításaira és bizonyítást folytatott le abban a kérdésben, hogy az indítványozó igazolni tudja-e azt, hogy a Kft. számlájáról felvett pénzösszeget másnak (a Kft. akkori ügyvezetőjének, illetve alvállalkozóinak) átadta. Vizsgálta, hogy az indítványozó által másolatban benyújtott nyugták alkalmasak-e annak bizonyítására, hogy a felvett pénzösszeg a Kft. házipénztárába került. Megállapította, hogy a becsatolt nyugták olyan formai és tartalmi hiányosságokban szenvednek, amelyek miatt nem minősülnek a számviteli törvényben előírtak szerinti hiteles számviteli okmányoknak, így nem alkalmasak annak igazolására, hogy az indítványozó által felvett pénzösszegek a Kft. kötelezettségeinek a teljesítésére kerültek felhasználásra, illetve, hogy azokat más személynek átadta. Mindezekből azt a következtetést vonta le, hogy a felvett pénzösszeget az indítványozó bevételének kell tekinteni, amit azonban az éves szja. bevallásában nem szerepeltetett. Az indítványozó fellebbezése folytán eljárt másodfokú adóhatóság megállapította, hogy az elsőfokú adóhatóság eleget tett a tényállás tisztázási kötelezettségének, a bizonyítékok értékelése során helytállóan állapította meg, hogy a felvett összegek az indítványozó bevételének minősülnek; a 2010. évre megállapított adókülönbözet összegét – az összevont adóalap téves számítására tekintettel – mintegy 22%-kal csökkentette, és ehhez igazodóan változott az adóbírság és a késedelmi pótlék összege.
      [3] Az indítványozó a jogerős adóhatósági határozat bírósági felülvizsgálatát és az adóhatósági határozatok hatályon kívül helyezését kérte a Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróságtól (a továbbiakban: bíróság). A bíróság a keresetet elutasította; megállapította, hogy az adóhatóság okszerűen és helytállóan jutott arra a következtetésre, hogy az utóbb előkerült (a tárgyaláson eredetiben benyújtott) nyugták és az ügyvezető nyilatkozata nem alkalmasak annak igazolására, hogy az indítványozó a készpénzt az ügyvezetőnek átadta. Hangsúlyozta, hogy az indítványozónak kellett volna igazolnia, hogy tőle a felvett készpénz kihez került; e körben a bizonyítási kötelezettséget nem lehet az adóhatóságra áttelepíteni.
      [4] Az indítványozó felülvizsgálati kérelme következtében eljárt Kúria a bíróság ítéletét hatályában fenntartotta.

      [5] 3. Az indítványozó ezt követően terjesztette elő alkotmányjogi panaszát, a Kúria, a bíróság, valamint az adóhatósági határozatok alaptörvény-ellenességének a megállapítását és megsemmisítését kérve. Az eredeti indítványban az Alaptörvény XV. cikk (1) bekezdésének, XXIV. cikk (1) bekezdésének, XXVIII. cikk (1) bekezdésének, valamint B) cikk (1) bekezdésének és 28. cikkének a sérelmét állította, a hiánypótlásra felhívást követően megküldött indítvány-kiegészítésében az Alaptörvény B) cikk (1) bekezdésének és 28. cikkének a sérelmére való hivatkozást visszavonta.
      [6] Az indítványozó több szempontból vitatta az adóhatósági határozatok, illetve a bírósági ítéletek érveit; álláspontja szerint ügyében a becslési eljárásra előírt, az adóhatóság számára kedvezőbb, őrá nézve viszont terhesebb bizonyítási szabályokat alkalmazták. Ezzel nézete szerint sérült a tisztességes eljáráshoz való joga; a jogalkotó által az adóeljárások tekintetében kialakított fegyveregyenlőségi szabályokat megsértették az ügyében eljáró fórumok. Hangsúlyozta, hogy az adóhatóság tényállás-tisztázási és bizonyítási kötelezettsége, a bizonyítatlanság adózó terhére történő értékelésének tilalma olyan eljárási garanciák, amelyekkel a jogalkotó megteremtette a fegyveregyenlőséget az adóhatóság és az adózó eljárási pozíciója között, ez védi ugyanis az adózót az önkényes hatósági jogalkalmazástól. A Kúria ezért a tisztességes eljárásához fűződő jogának (bizonyítási és fegyveregyenlőségi szabályok) megsértésével fogadta el, hogy a felvett összeg az indítványozó jövedelme volt. Sérelmezte, hogy a Kúria azt sem jelölte meg, hogy milyen jogszabályon alapul az adózót terhelő bizonyítási kötelezettség. Az indítványozó nézete szerint az ítéletek és adóhatósági határozatok egy olyan adóhatósági gyakorlatot erősítenének meg, amely contra legem módon kedvezőbb bizonyítást tesz lehetővé az adóhatóság részére. A törvény előtti egyenlőség is sérül azáltal, hogy az adóhatóság indokolatlan előnyben részesül a bizonyítási eljárás során.
      [7] Az indítvány-kiegészítésében az Alaptörvény XV. cikk (1) bekezdésének a sérelmét ismételten abban látta az indítványozó, hogy nem becslési eljárásban is rá hárították a bizonyítás terhét. Az adóhatóság nem bizonyította, hogy bevétel, illetve jövedelem keletkezett az indítványozónál, pedig – ha nem a becslési eljárás szabályait alkalmazták volna – enélkül nem születhetett volna őt marasztaló döntés.
      [8] Az indítványozó álláspontja szerint az, hogy az adóhatóság eljárását jogszerűnek ítélték a bíróságok, sérti a tisztességes eljáráshoz való jogát, ezen belül a bizonyítékoknak a jogszabályok alapján történő értékelésére vonatkozó követelményét. Hivatkozott továbbá arra, hogy a kérdés túlmutat az egyedi ügy jelentőségén; lehetőséget ad arra, hogy az Alkotmánybíróság állást foglaljon az adómegállapítási eljárásokban érvényesülő általános bizonyítási szabályokról. Az Alkotmánybíróság határozata előírhat ugyanis a jogalkalmazók számára olyan bizonyítási minimumkövetelményeket, melyek érvényesülése elengedhetetlenül szükséges a tisztességes adóhatósági és bírósági eljárásban. Nézete szerint ez is az alkotmányjogi panasz befogadását támasztja alá.
      [9] Az indítványozó hivatkozott az Emberi Jogok Európai Bíróságának a tisztességes eljáráshoz való joggal kapcsolatos gyakorlatára, kérte továbbá az Alkotmánybíróságtól, hogy függessze fel a jogerős adóhatósági határozat végrehajtását az alkotmányjogi panasz elbírálásának idejére.

      [10] 4. Az Abtv. 56. § (1) bekezdése alapján az Alkotmánybíróság először az alkotmányjogi panasz befogadásáról dönt, melynek során az eljáró tanács vizsgálja, hogy az indítvány megfelel-e az alkotmányjogi panasz befogadhatóságára vonatkozó törvényi – formai és tartalmi – feltételeknek. A testület megállapította, hogy az indítvány határidőben érkezett, az indítványozó érintettnek tekinthető és a rendelkezésére álló jogorvoslati lehetőségeket kimerítette.
      [11] A befogadhatóság további feltételeit vizsgálva az Alkotmánybíróság az alábbi következtetésekre jutott.
      [12] Az Abtv. 29. §-a szerint az Alkotmánybíróság az alkotmányjogi panaszt a bírói döntést érdemben befolyásoló alaptörvény-ellenesség, vagy alapvető alkotmányjogi jelentőségű kérdés esetén fogadja be. Ez alternatív feltétel, bármelyik megléte indokot ad a befogadásra.
      [13] Az indítványozó álláspontja szerint az állított alaptörvény-ellenesség – a bizonyítási teher megfordítása – felveti egyrészt a konkrét bírói döntést befolyásoló alaptörvény-ellenességet, másrészt ez alapvető alkotmányjogi jelentőségű kérdés is, mert az adóhatóságok, bíróságok jogalkalmazási gyakorlata ellentétes a jogalkotó által a tisztességes eljárás garanciáiként megállapított bizonyítási szabályokkal.
      [14] Az Alkotmánybíróság ismételten rámutat arra, hogy a testület a bírói ítéleteket kizárólag alkotmányossági szempontból vizsgálhatja felül, törvényességi, jogértelmezési kérdések megítélésére nincsen lehetősége. Gyakorlata következetes abban a tekintetben, hogy az erre irányuló indítványok befogadását visszautasítja, a következők miatt: „az Alkotmánybíróság az Alaptörvény 24. cikk (1) bekezdésének értelmében az Alaptörvény védelmének legfőbb szerve. Ennek megfelelően az Alkotmánybíróság az Alaptörvény 24. cikk (2) bekezdésének d) pontja alapján a bírói döntéseket az alkotmányosság szempontjából ellenőrizheti, és jogköre a bírói döntést érdemben befolyásoló alaptörvény-ellenesség vizsgálatára és kiküszöbölésére korlátozódik, ezért a bírói döntés irányának, a bizonyítékok bírói mérlegelésének és értékelésének, illetve a bírósági eljárás teljes egészének ismételt felülbírálatára már nem rendelkezik hatáskörrel {elsőként lásd: 3231/2012. (IX. 28.) AB végzés, Indokolás [4]; (…)}. Az Alkotmánybíróság az Abtv. 27. §-ában szabályozott hatáskörében eljárva a bírói döntés és az Alaptörvény összhangját biztosítja. Ebből következően a bírói döntés alaptörvény-ellenességének vizsgálata során az Alkotmánybíróság attól is tartózkodik, hogy a bíróságok felülbírálati jogköréhez tartozó, szakjogi vagy kizárólag törvényértelmezési kérdésekben állást foglaljon {elsőként lásd: 3003/2012. (VI. 21.) AB végzés, Indokolás [4]; (…)]}” {3028/2014. (II. 17.) AB végzés, Indokolás [12]}. „A jogszabályokat a bíróságok értelmezik, az Alkotmánybíróság csak az értelmezési tartomány alkotmányos kereteit jelölheti ki. Ez a jogkör azonban nem teremthet alapot arra, hogy minden olyan esetben beavatkozzon a bíróságok tevékenységébe, amikor olyan [állítólagos] jogszabálysértő jogalkalmazásra került sor, mely egyéb jogorvoslati eszközzel már nem orvosolható. Sem a jogállamiság elvont elve, sem a tisztességes eljárás alapjoga, sem a diszkrimináció tilalma nem teremthet alapot arra, hogy az Alkotmánybíróság a bírósági szervezet feletti »szuperbíróság« szerepébe lépjen, és hagyományos jogorvoslati fórumként járjon el” {először lásd: 3325/2012. (XI. 12.) AB végzés, Indokolás [14]}.
      [15] Az Alkotmánybíróság megállapította, hogy az indítványban felvetett érvek, indokolások az eljáró bíróságok, hatóságok tényállás megállapítását, jogértelmezését vitatják az alábbiakban részletesebben kifejtettek szerint, ezek vizsgálatára viszont – a fentiek szerint – az alkotmánybírósági eljárásban nincs lehetőség. Az indítványozó alkotmányjogi panaszában azt állította, hogy az eljáró bíróságok, hatóságok más adóigazgatási eljárásra vonatkozó, számára kedvezőtlenebb eljárási (bizonyítási) szabályokat alkalmaztak vele szemben, mint amelyeket az adóügyében alkalmazni kellett volna. Ezt az indítványozó az ügyének részletes elemzésével és az eljáró szervek eljárásnak, megállapításainak részletes kritikájával kívánta igazolni. Ezzel szemben az Alkotmánybíróság azt állapította meg, hogy az eljárás során azt az indítványozó sem vitatta, hogy a Kft. bankszámlájáról felvett készpénz a birtokába került. Az volt vitatott, hogy a készpénz kikerült-e az indítványozó birtokából, vagy azt megszerezte, és ezzel adóköteles jövedelmévé vált. Azt, hogy a pénz kikerült az indítványozó birtokából, a jogalkalmazó szervek álláspontja szerint az indítványozónak kellett volna bizonyítania, azonban a felajánlott bizonyítékait sem a hatóságok, sem a bíróságok nem tartották megfelelőnek állítása alátámasztására. Az, hogy az eljárás során melyik félnek, mit kell bizonyítania, illetve, hogy a felajánlott bizonyítás megfelelő-e a bizonyítani kívánt tények alátámasztására, nem alkotmányossági kérdés, hanem jogalkalmazási, illetve tényállás-megállapítási kérdés, amelyet az Alkotmánybíróság – a fentiek szerint – nem bírálhat felül.
      [16] Az Alkotmánybíróságnak nincsen hatásköre jogerős hatósági vagy bírósági döntések végrehajtásának felfüggesztésére, arra kivételesen, az Abtv. 61. § (1) bekezdésében foglalt körülmények fennállása esetén a bíróságot hívhatja fel. Az Alkotmánybíróság jelen ügyben a fentiekre tekintettel az Abtv. ezen rendelkezésének alkalmazását nem tartotta indokoltnak.

      [17] Az előbbiekben részletezett okok következtében az indítvány nem felel meg az Abtv. 29. §-ában megfogalmazott befogadási feltételnek, ezért azt az Alkotmánybíróság – az Abtv. 47. § (1) bekezdése és az 56. § (1)–(2) bekezdései, valamint az Ügyrend 5. § (1) és (2) bekezdései alapján eljárva, az Abtv. 29. §-ára, valamint az Ügyrend 30. § (2) bekezdés a) pontjára tekintettel – visszautasította.
          Dr. Salamon László s. k.,
          tanácsvezető,
          előadó alkotmánybíró
          .
          Dr. Dienes-Oehm Egon s. k.,
          alkotmánybíró

          Dr. Szabó Marcel s. k.,
          alkotmánybíró
          Dr. Hörcherné dr. Marosi Ildikó s. k.,
          alkotmánybíró

          Dr. Szalay Péter s. k.,
          alkotmánybíró

          .
          English:
          .
          Petition filed:
          .
          09/15/2015
          .
          Number of the Decision:
          .
          3295/2017. (XI. 20.)
          Date of the decision:
          .
          11/07/2017
          .
          .